The Truman Show
トルーマンショー
スクリーンプレイ
沿って
アンドリュー・M・ニコル
監督：ピーター・ウィアー
シューティングスクリプト
注：このスクリプトに含まれているシーン番号のハードコピー。
このソフトコピーのために削除されました。
曇った鏡
霧の後ろにはバスルームの音が聞こえます。後
長い間、手がガラスから結露を拭きます
トゥルーマンバーバンクの顔を明らかにします。彼はノースリーブを着ています
ヘインズのアンダーシャツとブルーストライプのパジャマボトムス、彼の後ろ
白いガラス張りのタイル張りのバスルームの壁。すぐにわかる
二方向の鏡を通して彼を見ていると。
トルーマンは無表情で鏡に映った自分の姿を研究しています。
長い間、彼は何もしません。彼は見続ける
不快になってしまうもののためにミラーに熱心に
長い時間。まだ何もない。最後に彼は話し、話します
テレビのインタビューに参加しているように鏡の中に自分自身。
トルーマン
...個人的には征服されていない
サウスフェイスは唯一の価値がある
スケーリング...もちろん20,000フィートです
氷の薄い壁ですが、いつそれをしたか
これまでに私を止める？...当然、私は
なしで上昇するつもりです
酸素の利点だけでなく
アイゼンやアイスピック… リスク？...
（独り善がり、テレビの笑顔）
...私がリスクを認識していることを確認してください-他の理由
私は7年を過ごすと思いますか
生命保険のアジャスター
会社...？
メリル（OS）
トルーマン、遅刻するぞ！
トルーマンは辞任してキャビネットのドアを開けて交換する
彼のシェービングタックル。それは部分的にレンズを覆い隠します
隠しカメラ。彼はドアを閉めて、出ます。
INT。キッチン。朝。
スタイリッシュなローブを着たMERYLがキッチンのテーブルに座っています。
コーヒーをすすりながら。彼女の前のテーブルには小包があります。
TRUMANが入り、贈り物をちらりと見ます。
トルーマン
あれは何でしょう？
メリル
驚きです。
TRUMANが小包を解き放つ-高価に見える一式
汗をかく。
メリル
（彼の反応に熱心）
さて、あなたはどう思いますか？
トルーマン
彼らは...
（最も迷い）
完璧。ありがとうございました。
トルーマンはメリルのキスを返します。
メリル
（彼にスウェットトップを渡す）
試着する。
トルーマンは頭の上にトップを引っ張ります。彼がそうするように、より近い
ショットはメーカー名に焦点を当てています。
メリル
いつ着てもいいと思った
あなたはあなたの運動をします。
（結果論）
プリシュリンク。そして、彼らは呼吸します。
EXT。トルーマンの家。日。
ビジネススーツを着て、ブリーフケースを手にしたTRUMANが登場
彼の心地よいビクトリア朝風のピケットフェンスの家から
同様に美しいのどかな郊外の通りに
家。隣人のスペンサーがゴミ箱を持ち込んで
口笛を吹く。スペンサーはトルーマンとして突然ブレークオフします
彼の車に近づきます。彼のナンバープレートは、「シーヘブン-A
素敵な住まい」。
スペンサー
朝、トルーマン。
トルーマン
朝、スペンサー。そして私がしなかった場合
またね、こんばんは、こんばんは
おやすみなさい。
スペンサーの犬であるPLUTOは、トルーマンに幸福に行きます。
トルーマン
（犬をかわいがる）
ねえ、冥王星。
トルーマンはワシントンと丁寧な意見を交換し、
通りの向こう側にあるアフリカ系アメリカ人の家族。氏。ワシントン
彼の妻と子供に別れを告げる。
トルーマンは気が散ると彼の車に登ろうとしています
甲高い声で。突然、大きな
球形のガラスオブジェクトが上空から落下し、
彼の車から数ヤード離れた通りで耳をつんざくような衝突。
驚いたトルーマンはスペンサーに目を向けますが、彼は突然
プルートと一緒に彼の家の中に姿を消した。ワシントン夫人と
ワシントンジュニアはまた、彼ら自身を不足させました。
トルーマンは調査する。粉々になったガラスの海の中に
軽いメカニズムのままです。
彼は周りを見回していますが、通りは人けのないものです。彼はチェックします
周辺の街路灯がすべて考慮されていること
落下したフィクスチャははるかに大きいですが。彼は見上げる
空に向かっていますが、視界に飛行機はありません。一部で
努力、トルーマンはしわくちゃの光の残りのものをピックアップし、
トランクにロードします。照明器具のラベルには、
「SIRIUS（9 Canis Major）」。 彼が追い払うと、
彼のカーラジオの音。
ラジオアナウンサー
シーヘブンでの輝かしい朝。
人々。
INT / EXT。トルーマンの車-シーヘブン。日。
トゥルーマンはシーヘブンの街路を通り過ぎる
趣のあるパステルカラーのコテージのシリーズ。
EXT。シーヘブンアイランドタウンシップ。日。
ハイアングルは、周りに建てられた匿名の中規模の町を明らかにします
小さくて美しい湾。高層ビル群が立ち並ぶ
マリーナを見下ろす水の端に。周辺
商業センターはきれいに配置された郊外にあります。
EXT。オーシャンサイドストリート。日。
海辺の道路沿いの信号で一時停止、TRUMANに見える
好奇心旺盛な木製のアーチを通って、ビーチと海を越えます。
その光景は彼の頭に記憶を引き起こします。
再生 -EXT。長くて広いビーチ。日。
従来のフラッシュバックとは異なり、彼の記憶のシーン
テレビ画面で再生しているようです。
4歳のトルーマンがビーチのはったりに向かって走っています。
少年の父、カーク、30代後半、ビール瓶を手に、
海岸線でTWO TEENAGE GIRLSとイチャイチャ。突然、
父親は息子を覚えています。彼は心配そうに周りを見回します。
ビーチの遠端にいる少年の姿は彼を引き起こします
ボトルを砂に落としてトルーマンに走りました。
少年は興奮する前に崖の頂上近くにいます
父親は耳元に入る。
お父さん
（息を切らして、彼の側をつかんで）
トルーマン！トルーマン！やめる！
トルーマンは彼のとまり木から向きを変え、喜んで彼に手を振ります
お父さん。しかし、彼が登録すると、笑顔はすぐに消えます
彼の父の顔に対する怒りと苦痛。
お父さん
今降りろ！
彼の父親の不自然な不安は次の湾をさらに
食欲をそそる。その少年は父親を無視することを考えています。彼は置く
彼の上の岩の上に手を伸ばして覗き見する
反対側に。1つの良いストレッチがそれを行います。
お父さん
（激怒したトルーマンの心を読む）
番号！
トルーマン
どうして？何があるの？
お父さん
（納得できない）
何もない。それは...それは危険です。
（絶望の痕跡）
さあ来い！お願いします！
トルーマンは突然他の何百ものことを知っています
ビーチゴージャーは彼を見つめるために活動を停止しました。
しぶしぶ、彼は岩を下って彼のステップをたどります。
ようやく砂浜にジャンプすると、父親が抱きしめて
そして彼を引き離します。
お父さん
近くにいるように言った。絶対にしないでください
再び私の視界を離れます。
（一時停止）
あなたは自分の限界を知る必要があります。君は
落ちた可能性があります。
INT。トルーマンの車-ダウンタウンのシーヘブン。朝-現在。
トルーマンは車の窓から一杯のコーヒーを
ストリートサイドベンダー。
ベンダー
トルーマン、元気？
トルーマン
（彼の指を彼の脈に置く）
バイタルサインは良いです。
彼は駐車スペースに引き込み、コーヒーを飲みます。灰
飲み物、彼は子供たちを呼び出す学校の鐘に気づく
隣接する小学校で授業を受ける。画像
別の子供時代の記憶を促します。
再生-INT。シーヘブン小学校-教室。日。
もう一度、フラッシュバックが再生されているようです
テレビ画面。
小学校の中段に座っている七歳の男
20かそこら他の井戸に囲まれた学校の教室
こすり洗いした制服のヤングスター。マロン、隣の男の子
トルーマンは親切なノーマンの監視の下で彼の足にあります
ロックウェルスタイルの学校のミストレス。
愛人
大人になったら何をしたいですか
マーロン？
マーロン
私は私の父のような起業家になりたいです。
スクールミストレス
（感動）
「起業家」とは何かをクラスに教える
マーロン。
マーロン
彼はたくさんのお金を稼ぎます、奥様。
スクールミストレス
いい人、マーロン。
（彼女の財布をのぞき、それをハミングする）
おそらく私はあなたにローンを貸してくれるでしょう
これらの日のいずれか。
クラス力価。マーロンは座ってトルーマンにウィンクします。
スクールミストレス
トルーマン、あなたはどうですか？
トルーマンは立ち上がって、彼の神経を集めます。
トルーマン
探検家になりたい
（敬意をもって）
... マゼランのように。
学校の愛人は慈悲深く微笑みます。
スクールミストレス
（やや不満）
誰もあなたにお金を払うつもりはない
トルーマン。あなたが見つける必要があるかもしれません
もう少し実用的なもの。
（プルダウンの壁をちらりと
彼女の頭の後ろの地図）
その上、あなたは遅すぎます。あります
探求するものは何も残っていません。
最高のトルーマンが取るようにクラスは笑い声で轟音
彼の席。
EXT。駐車場。DAY- プレゼント。
手に持つブリーフケースのトルーマンは、駐車場から
同様に適したブリーフケースに囲まれた町の広場
オフィスワーカーを持ち歩く。
EXT。ダウンタウンシーヘブン。日。
トルマンはにぎやかな街の通りを急いで歩いています。うなり声
タクシー、バス、通勤交通の。ストリートベンダー
プレッツェルをトルーマンの鼻の下に押し込み、キャリアウーマンは
彼の目を引く。
トルーマンはキオスクに立ち寄り、新聞を買う- 「島」
タイムズ」。
ベンダー
トルーマン、これで全部ですか？
トルーマン
それで全部です。ありがとう、Errol。
他のお客様も朝刊を購入しています。彼を挟み込む
トルーマンは腕の下にコピーし、光沢のある雑誌を
ラック、ページをすばやくフリックします。
NEWSPAPER VENDORの方向をちらりと見て
彼は別の顧客で忙しく、トルーマンは一部を巧みに引き裂きます
開いたページのカッティングとポケット。彼は急いで
マガジンを交換して出発します。
トルーマンが急い??でいるので、売り手はキオスクを出てピックします
すぐに雑誌のページをめくります。それは
モデルの鼻がない化粧品の広告。
ただし、ベンダーはトルーマンに立ち向かう努力をしません。
まるで彼がそれを期待していたかのように。
EXT。SEAHAVEN LIFE AND ACCIDENT、INC。DAY。
トルーマンは、ついにたくさんの店やオフィスを通り過ぎます
誇らしげに「シーヘブンライフ＆
アクシデント株式会社」の入り口の上。彼は明らかに取った
彼の先生のアドバイス。
INT。保険会社-SEAHAVEN LIFE AND ACCIDENT、INC。DAY。
窮屈で雑然としたキュービクルで、TRUMANは電話で話します。
トルーマン
（受信機に）
...大丈夫、大丈夫、それを何と呼ぼう
嘘をつくつもりはありません...人生
保険は死亡保険です...
2つの質問を自問してみてください...
1つは、あなたの死が起こった場合、
誰かが経済的損失を経験していますか？
二、気にしますか？
書記はトルーマンの机に大きな参考書を置いた。
トルーマンは背骨をチェックします- 「海事事件」。
トルーマン
（受信機に）
ちょっと待ってください。
（本を参考にして書記に）
これはダメです。すべての海事のしこり
一緒に事故。私は溺死が必要です
別のカテゴリ。
店員は肩をすくめて、本をカートに戻し、続けます
彼のラウンド。
トルーマン
（彼の電話に戻る）
...ちょうど私が言っていることを考えてください
そして私に…こんにちは…
相手の方が電話を切りました。無関心で
肩をすくめて、Trumanがレシーバーを置き換えます。彼は彼を見渡す
肩と別の電話をかけます。
トルーマン
（声を下げる）
ディレクトリに接続できますか
フィジーのお問い合わせは？
同僚が突然、隣のキュービクルに頭を突っ込みました。
同僚
トルーマン、何を知ってるの？
トルーマン
（恥ずかしい、言葉を口に出す）
-話せません。
（彼の隣人を振り払って、ふりをして
ビジネスコールをする）
すみません、奥様。彼が昏睡状態にある場合、
彼はおそらく保険をかけられていません。
同僚は自分のキュービクルに戻ります。
トルーマン
（再び彼の声を下げる）
こんにちは、オペレーター...はい、フィジー ...あなたはありますか
ローレンガーランドのリスト？
（一時停止）
...何も記載されていませんか？... シルビアはどうですか
ガーランド...シルビアの「S」...何もない？
わかりました、ありがとう...
荒廃したトルーマンがレシーバーに取って代わります。その他の
保険代理店は昼食に向かっています。トルーマンは彼を置く
ジャケットを着て、エレベーターまで続きます。
INT。地元のイタリアンデリ。ランチタイム。
デリカウンターの後ろで、50代のタイロンが髪を抱えている
ヤングマンが起毛。男は最後にもう一度騒ぎます
トルーマンが入るとすぐに後部ドアを通って素早く出発します
店舗。タイロンはトルーマンの命令を予期しており、
ミートボールとモッツァレラチーズのサンドイッチの準備を始めました
イタリアンロール。トルーマンはサンドイッチを巧みに見つめる
建設中、彼自身の予測可能性に苦しんだ。
タイロン
（吐き気を催させるほど明るい）
調子はどうだい、トルーマン？
トルーマン
（デッドパン）
悪くない。宝くじに当選しました。
タイロン
（トルーマンの返答を聞いていない）
良い。良い。
トルーマン
タイロン、私が欲しくないと言ったら
今日のミートボール？
タイロン
（ビートを逃さず、合格
トルーマン彼のラップされたサンドイッチ）
本人確認をお願いします。
トルーマンは半笑いを強制して終了します。
タイロン
また明日お会いしましょう、トルーマン。
トルーマン
あなたはそれを頼りにすることができます。
EXT。隔離された公園。日。
TRUMANは、立ち入り禁止の小さな公園で一人でランチを食べる
ガゼボが優勢。彼はブリーフケースから、
古い、ハードカバーの本、「地球の果て-時代
探検」 彼は自分のサンドイッチを食べずに読んだ
彼のそばに。特定のパッセージに打たれ、彼は声を出して読みます。
トルーマン
「反乱と半抑圧と
飢餓が差し迫っていて、彼は南に押しました
彼が待ち望んでいたを見つけるまで
海峡...」
トルーマンは車椅子のトランジェントによって中断されます。です
男性のスニーカーであるトルーマンが最初に気づく
本-彼らは明確に「TS」とイニシャルされています。まだ下
マゼランの記述の呪文、彼は感謝の気持ちを渡します
彼のサンドイッチを男します。
INT。どこかの会議室。日。
さまざまな年齢の12人の男性と女性のグループが
無菌の窓のない会議室にある円形の会議用テーブル。
すべてが中央に置かれた単一の電話を見つめる
テーブル、呼び出しを予測します。キューでは、電話が鳴り、
男性は、2番目のリングを待った後、ピックアップします。
おとこ
こんにちは？...すみません、以上のものを持っています
十分な生命保険。
彼は電話を切ります。しばらくすると、電話が再び鳴ります。
INT。保険会社。日。
トルーマンは自分の机に座って、コールドコールをかけます。
トルーマン
（受信機に）
...これは保険についてではなく、これは
大きな変数について-いつ
死が起こる？1週間、1か月、
年。今日起こるかもしれない...日光浴、
彼自身のビジネスを気にして、刺されます
暴走ビーチの先端にある心
傘...あなたが守る方法はありません
そういうことなんて全然ない...
反対側の見通し、トルーマンの
ピッチ、電話を切ります。トルーマンの監督、ローレンス、より若い
数年前のトルーマン、よりシャープなスーツ、よりシャープなヘアカット、
キュービクルの角に表示されます。
ローレンス
（一部のトルーマンを渡す
ドキュメンテーション）
ねえ、バーバンク、私は見通しを持っています
ウェルズパーク閉鎖する必要があります。
トルーマンの顔が落ちる。彼は3階の窓から凝視します
湾の向こう側にある島のぼんやりとしたスカイライン。
トルーマン
（島を参照）
ハーバーアイランドのウェルズパーク？
ローレンス
（皮肉な）
あなたは別のものを知っていますか？
トルーマン
できません。
（もっともらしいものを探す
言い訳）
-予約があります-えーと、歯科医。
ローレンス
（しつこい）
次の場合は、歯よりもずっと多くを失うでしょう
あなたはあなたの割り当てを満たしていません、バーバンク。
（彼の声の脅威
紛れもないです）
彼らは終わりにカットバックをしている
月。あなたはこれを必要とします。
（彼がキュービクルを出ると）
その上、湾を渡って30分。海
空気。元気？
トルーマンは彼の席に沈み、遠くを見つめる
スカイライン。建物は非常に静かに表示されます。トルーマンは、
彼の妻、メリルの写真はブリーフケースに入れ、
終了します。
EXT。シーヘブン。日。
トルーマンの車はフェリーに向かう途中で街を出ます。
INT。シーヘブンフェリーターミナル。日。
トルーマンは車を降りる。彼はすべての神経をかき集めて行進します
シーヘブンターミナルに行き、フェリーのトークンを購入します。
彼の公聴会から、TWO FERRY WORKERSはトルーマンの
興奮した行動。
フェリーワーカー1
今日がその日だと感じました。
フェリーワーカー2
ありえない。私は彼が
回転式改札口は彼が乗ることはありません。
2人の男性が賭け金を振ります。精査に気づかず、
トルーマンは、観光客の群れで改札口を通過します
と通勤者。彼はターミナルを横切って進みますが、
突然通路に引っ張られます。
他の乗客がイライラして彼の上を通り過ぎて
ボート、トルーマンはスポットに凍結されたまま、
ドックの下で浮き沈みする水。それ
彼の頭の中で記憶を引き起こします。
再生 -EXT。シーヘブンハーバー。日。
いつものように、フラッシュバックはテレビで再生されているように見えます
画面。
ライフジャケットを身に着けた7歳のトルーマンが横に座っています
彼の父、カークは、小さなセーリングディンギーで、
そよ風。
2番目の帆船がそれらを旋回します。私たちは父親を観察し、
隣の船のマストの上の角度から息子。
トルーマン
（風の上で叫ぶ）
さらに進んで、パパ！行こう
さらに！
カーク
（叫ぶ）
それは荒れ始めている、トルーマン。
トルーマン
（彼の父親を参加させる）
お願いします！...
カークはひどく首を横に振り、頭を向けて息子を甘やかす
地平線に集まる嵐の雲に向かって。
INT。シーヘブンフェリーターミナル。DAY- プレゼント。
トルーマンは向きを変え、その流れに逆らって戦い始めます
フェリーに乗り込み、通りに戻ってくる乗客
空気のあえぎ。FERRY WORKERSは賭け金を決済します。
EXT。フェリーターミナルに隣接する道路。日。
トルーマンは公衆電話に立っています。公衆電話を伸ばすことによって
それが行く限り、受信機コードは、彼はただ到達することができます
彼の腕と足を車の運転席のドアに入れました。彼
車のホーンの爆風で彼の会話を中断する
足を伸ばして車のエンジンを回転させながら。
通過する少数のMOTORISTSとPEDESTRIANSはトルーマンを尊重します
不思議なことに。
トルーマン
（電話に向かって叫ぶ）
-私はあなたに交通の異常を伝えます。
（いくつかの彼の角を爆破
の音を模倣する時間
グリッドロックの）
...私は時間内にフェリーを作ることは決してないだろう。
何ができますか？- 何ですか？...ローレンス、私にはできません
聞いて！
トルーマンは電話を切ります。
INT。トルーマンの車。日。
帰り道、大きな「デトゥール」標識が彼を強制的に
二次道路。
INT。トルーマンの車-パークランド、シーヘブン。日。
TRUMANは、公園の曲がりくねった道をドライブします。彼
赤色信号で上昇-他の交通はありません。彼の
注目は、座っている魅力的な若い女性によってキャッチされます
交差点からそれほど遠くない公園のベンチ。彼女は
二人の若い悪党にからかわれる。彼女は無視しようとします
彼女の膝の上で本に集中することによって若者。
ユース1
（女性へ）
私に読みたいですか？
彼の仲間はにやにや笑います。
ユース1
（よりしつこい）
私に読みたいですか？
その少年は手を伸ばし、彼女の手から小説を奪い取る。
ユース2
（威嚇）
友達があなたに質問しました。
女性は反射神経で彼女のバッグを拾い、彼女にそれを保持します。
彼女は援助を求めて、トルーマンの目を一瞬捉えた。
若者たちはまた、トルーマンの方向を見つめ、彼を見下ろしている。
女性
（本に手を伸ばす）
お願いします...
少年は本を女性に返しますが、そうする前に
小説から最後のページを切り取り、彼の中に詰め込みます
シャツのポケット。
ユース2
今、あなたは私にどのように尋ねなければならないでしょう
それは終わります。
若者の1人が女性をつかんで、
周囲の森。
ユース1
それがどのように終わるのかを教えてあげる、ベイビー。
女性
助けて！助けてください！
彼女を下草に引きずり込むと、トルーマンは恐怖になり、
半分が車から降りる-彼自身の安全を恐れている
女性のように。トルーマンは若者に叫ぶ、彼の声
恐怖で割れる。
トルーマン
おい！彼女を手放す！
巨大なトラックが突然トルーマンの車の後ろに現れます
爆破、虐待を投げるドライバー。トルーマンはためらう
若者は女性を茂みに引きずり込み、対立しました
助けるかどうか。トラックの運転手は彼の手を続けます
ホーン。トルーマンは彼の車に後退し、しぶしぶ
ドライブオン。
EXT。パークランド-ウッズ。日。
トルーマンの車は安全に視界の外にあり、若者はすぐに解放します
若い女性。彼女は落ち着いて自分を払いのけます
恐れ。若い男性たちは、もはや怒っていないので、彼女のバッグを取り戻します。
女性
ありがとう。
三人組はまるで生涯のように道路に向かって歩きます
友達。
女性
（事件を考える）
彼は何もしなかった。
ユース1
（肩をすくめる、突然より多くの布）
肉体的暴力は彼を麻痺させます。常に持っています。
EXT。トルーマンの家-夕暮れ
プロパティの最後にあるきれいなピケットフェンスを越えて
忙しい高速道路を流れます。
TRUMANは芝生を刈っています。彼の表情からは
彼はまだ公園での彼の無作為を反映していること。彼
芝刈り機のスイッチを切り、ハンドルに寄りかかります。
彼は妻のメリルが出て行ったことに気を取られている
家。彼女は看護婦の制服を着ており、好奇心旺盛です
カードボードバッキングに取り付けられた金属デバイス。彼女はキスします
トルーマンは頬に愛情を込めて。
メリル
やあ、ハニー。これ見て
（誇らしげにデバイスを参照）
「シェフズメイト」です。ダイサー、スライサー、
1つの皮むき器。研ぐ必要はありません。
安全な食器洗い機。
トルーマン
ええ、それは素晴らしいです。
トルーマンの肩越しに見てみると、メリルは小さく切られていないことに気づく
トルーマンがパスの1つで見逃した草のパッチ。
メリル
（ノーカットグラスを参照）
セクションを逃しました。
メリルは家に入ります。トルーマンは芝刈り機を再開し、
素朴にそれを芝生の問題のあるパッチに向かって押します。なので
芝刈り機が不適合なブレードにブラシをかけます
草、トルーマンは突然引き戻します。彼は台所をチェックします
メリルのウィンドウと芝刈り機を動かして、パッチを残す
ノーカット。
INT。トルーマンの家-リビングルーム。夜。
MERYLは、TRUMANのときに看護師の制服のキャップを外しています
入ります。
トルーマン
今日はどうだった？
メリル
（事実関係）
男がつまずいてチェーンソーに落ちた。
（肩をすくめる）
私たちは彼の指を3本戻しました。
トルーマンは、ゴルフボールのバケットとゴルフクラブを
ドアの後ろに。
メリル
（の光景に失望した
ゴルフ用品）
私たちは特別なことを望んでいた
イブニング。
トルーマン
遅れません。
メリル
（彼の奇妙な何かを感知する
物腰）
今日何かが起こりましたか？
トルーマンは彼女にあまりにも鋭く向き、罪悪感を示した。
トルーマン
何が起こりますか？
トルーマンは存在します。
EXT。未完成の橋。夜。
舗装されているがマークされていない、半分建設された橋が突然終了する
空中で-コンクリートから突き出る鉄筋。
トゥルマンは未完成の橋の終わりに立っています
MARLON、30代、充実した体格。マーロンはビールを飲む
トゥルーマンは、ティップアップしたゴルフボールを
3番の木。2台の駐車中の車のヘッドライト
セメントの「フェアウェイ」を明るくします。彼らの目標は、
橋の向こう側に「シーヘイブンコーズウェイ-
シーヘブン島とその他の地域をつなぐ-あなたの税金
ドル・アット・ワーク」 -上向きのプラスチックコーン
サインは「穴」です。
トルーマンは巻き上げて揺れ、
玉。ボールはアーチして夜空に向かっています。新しいから
ボールが外側のレーンで巨大なホップをするのを見る角度
放棄された高速道路とアスファルトを超えて続行
記号。
マーロンはトルーマンのバケツから別のオフホワイトのボールを投げます
傷がひどいゴルフボール。トルーマンはにボールを設定します
その場しのぎのティーエリアと彼の2番目のショットに自分自身を起動します。
わずかなフェードにより、2番目のボールは
最初。
マーロン
それらのナッツは誰でしたか？
トルーマンはコメントなしで彼らの唯一のゴルフクラブにマーロンを手渡します。
マーロンは自分のボールをティーアップし、オレンジ色のゴルフボールを使用しています。
トルーマン
マーロン、外に出ようと思っている。
マーロン
（中利のみ）
うん？なに？
トルーマン
私の仕事を離れて、シーヘブンを離れて、これから
島... 外に！
マーロンは練習スイングをします。
マーロン
あなたの仕事を離れましたか？一体何が悪いの
あなたの仕事で？あなたは素晴らしい仕事をしなければなりません。君は
デスクの仕事を得た。私は机の仕事のために殺します。
マーロンはボールとスイングに対処します-抜本的なフックショット
高速道路から跳ね返り、ウォーターハザードに入ります。
マーロン
（誤ったティーショットに悩まされている）
クソ野郎。
（まだ探しています
彼のボールの方向）
自動販売機の在庫を試してみてください
生活。今日の私の最大の決定
アーモンドの喜びがよりよく見えるかどうかです
スニッカーズまたはベイビールースの隣。
トルーマンはバケツから別の「M」ボールを選択し、それを投げます
マーロンに。
トルーマン
（断固たる）
足のかゆみを感じたことはありませんか？
マーロンはセカンドショットで過剰補償し、ボールをスライスします。
反対方向。ラッキーバウンスはそれを「緑」に保ちます。
ボールは上向きのコーンの方向に転がります。
マーロン
（懐疑的、彼のビールを拾う）
どこへ行くの？
トルーマンは答えを準備するときにビールを飲みます。
トルーマン
（彼を隠すことができません
敬意）
フィジー。
マーロンはビールをすすりながらトルーマンの提案を検討します。
マーロン
（感動）
フィジー？地獄は正確にフィジーはどこですか？
フロリダの近く？あなたはそこに運転することはできません、
あなたはできる？
トルーマンはデモンストレーションのためにゴルフボールを拾います。彼は
彼のその場しのぎの地球にディンプル。
トルーマン
ここを見てください、これが私たちです。
（指をスライドさせて
ボールの反対側）
ここまでずっと、フィジー。できません
始める前に、これ以上離れてください
戻ってくる。
（彼の世界を投げる
手、彼の主題に温まる）
ええ、フィジーにはまだ島があります
人が足を踏み入れたことがない場所。
マーロン
（まだ疑わしい）
いつ出発するの？
トルーマン
それはそれほど単純ではありません。お金がかかる
計画。あなただけで行くことはできません。
（マーロンの懐疑論に向かって）
ああ、私はそれをするつもりです、心配しないでください
それ。私はゆっくり動く必要があります。ピック
私の瞬間。ボーナスタイムはちょうどです
コーナー。完成したらすぐに...
マーロン
保育園？
トルーマン
予備の部屋 -私は考え始めることができます
売り切れ...そして私はなくなってしまいます。アップと
あの大きな鋼の鳥を離れて
（まるで自分を納得させるかのように）
行きます、心配しないでください。
飛行の概念は
彼の想像を超えて。
マーロン
去りたい人は誰も知りませんでした
シーヘブン。
ぎこちない瞬間。トルーマンは、もう一度、自分自身についてはよくわかりません。
INT。どこか薄暗い部屋。夜。
人は鋭く見上げる。彼はカメラを見つめます。クリストフ、後期
50年代-彼の年を偽る彼の目の活力。ニュース
アンカースタイルのイヤホンがスーツの首から消えます。
EXT。ブリッジ。夜。
TRUMANとMARLONが空の橋をさまよう
ゴルフボール。
マーロンは落ち着いたトルーマンに何かを言いに行きますが、
一瞬気が散ります。彼は手を耳に当てます。
トルーマンは別のボールをバケツに入れます。
マーロン
トルーマン、私は考えました
一度離れて。
トルーマン
（利息の利息）
うん、どうしたの？
マーロン
私は考えました、何がポイントですか？知っていた
私の問題を私と一緒に考えているだけです。一度
子供たちがやって来て、それで私は
新しい目でシーヘブン。
（のライトを見つめる
シーヘブン）
私は気づいた
これより？
（トルーマンのに手を置く
ショルダー）
私はあなたに言っています。あなたが本当に必要なのは
「バーバンク」の名前を引き継ぐ人。
トルーマン
あなたはそう思う？
マーロン
私を信じて。
マーロンは上向きの口で最後のボールを拾う
コーン。ボールは白です。
マーロン
（ボールをチェック）
あなたが勝ちます。
彼らはトルーマンの車に近づきます。トルーマンはにトランクを開きます
控えめなゴルフ用品を預け??る。中は
落ちた照明器具の残り。
トルーマン
（光について）
あなたは本当にそれが落ちたかもしれないと思います
旅客機？
マーロン
（感心しない）
承知しました。ハロゲンです。それがヒットしなかった恥
あなた-あなたは訴訟を起こすことができたでしょう。
（件名をすばやく変更）
飲み物に来るの？
トルーマン
今夜はできません。
INT。灯台。夜。
灯台のランタンルームの視点から、
海を見つめながらビーチに座っているトルーマン。
トルーマンの詳細。彼は携帯用テープレコーダーをぶら下げました
彼の肩とコード付きマイクをサーフィンに向けます。我々
彼がレコーディングをしているときにトルーマンの冷静な顔を見ます
ラッピング波。時々灯台からのランプ
トルーマンに落ちる。
再生 -EXT。海洋。日。
いつものように、フラッシュバックはテレビ画面で再生されているように見えます。
空は嵐の雲で真っ黒です。強風がまつ毛を巻く
七歳のトルーマンと彼の父親の顔に雨が降ります、
カーク。カークが聴聞会を開くために立ち上がると、奇妙な突風が
風が帆を捕まえる。ブームは船尾を横切り、
カークを頭の中でフラッシュさせ、彼の船外機をノックした。
唯一のライフジャケットを着ているトルーマンは必死に手を伸ばします
彼の父。彼は一時的に父親の手を握った
カークが突然水面下に引きずり込まれたとき。
トルーマン
（叫び声）
パパ!! ...パパ!! ...
彼の叫びは答えられません。7歳のトルーマンは自分自身を見つけます
一人で-嵐は突然通過し、風は突然低下し、
水は止まった。
おびえたトルーマンは、彼が開いているリングを調べます
手-彼の父の指輪-彼の指からねじ込まれた
トルーマンが彼を浮かせ続けるための戦い。
EXT。ビーチ。夜-存在。
現在トルーマンが着用しているカークスリングのトルーマンのクローズアップ。
次に、灯台のPOVから、トルーマンが彼のところに行くのを観察します
足と暗い水に向かって歩きます。彼はに立っています
水の端。
トルーマン
（サーフィンで叫んで）
すみません、お父さん！申し訳ありません！
まるで返信のように、稲妻の舌が
遠くのスカイライン、それに続いて雷のうなる。
INT。どこかのリビングルーム。夜。
2つの古い女性、70代、ソファーに並べて座っています。
彼らが話している間カメラを直接見る。
老女1
（アマチュア精神科医を演じる）
それは彼の明白な以上のものを彼に残しました
水の恐れ。
オールドウーマン2
彼は同じ好奇心が少しもなかった
再び少年。
老女1
私が知っている女性の半分は
彼の後の子供。
EXT。ビーチ駐車場。夜。
トルーマンは突然のにわか雨でそれを脚に強いられます
彼の車。
トルーマンの視点から見ると、シャワーはかなり正常に見えます。
しかし、遠くから見ると、シャワーは
まるで小さな雲のように、彼だけを取り囲んでいる非常に局所化された
彼の頭の真上にいて、彼の進行状況を追跡しています
トルーマンが駐車場を横切ると、シャワーは
彼。何か間違ったことを感知して、トルーマンは前後に踊ります
奇妙な現象に興味をそそられる通りの向こう側。彼
「Singin 'In The Rain」の数小節をハミングします。
雨が激しくなり、広範囲をカバーします。トルーマンが走る
彼の車までの残りの距離。
INT。トルーマンの家-保育園。夜。
びしょ濡れのトルーマンが未完成の中でメリルを見つけるために入る
保育園、壁紙サンプルの比較。メリルはローブ、
下の黒いネグリジェを垣間見る。
メリル
あなたはどこにいた？
トルーマン
（上着を書き出す）
考えている -
メリル
（目を丸める）
ああ、神様。
トルーマン
（受付は無視）
-一緒に削ることができると思います
8000。
メリル
（憤慨）
いつもあなたとマーロン-
トルーマン
-私たちは世界中を燃やすことができました
その年。
メリル
そして、何、トルーマン？に戻ります
5年前の場所です。あなたは
ティーンエイジャーのように話します。
トルーマン
多分私はティーンエイジャーのように感じます。
メリル
私たちは目玉に抵当に入れられています、トルーマン。
車の支払いがあります。私たちはただ
私たちの金融から離れて行くつもり
義務？
トルマンはまだ床に垂れていますが、メリルを腕で抱えています。
彼は私たちが想像するように興奮して彼女と話します。
求愛していた。
トルーマン
それは冒険になるでしょう。
メリル
私たちはしようと思っていた
赤ちゃん。冒険はそれで十分ではありませんか？
トルーマン
それは待つことができます。私は逃げたいです。見る
世界の一部。見る。
メリルはおかしく笑う。
メリル
探検家になりたいですか？あなたはしません
パスポートさえ持っていれば、トルーマン。きっと
入手方法すら知らない。
言葉が刺す。トルーマンは背を向ける。彼女の痛みを見て
引き起こした、彼女はタックを変更します。
メリル
これは合格します。みんなこんな感じ
時々。
（誘惑の試み）
ベッドに来て。
トルーマン
しばらく起きていると思います。
INT。どこかでオフィスビル-レセプション。夜。
オフィスビルの受付エリア、TWO UNIFORMED
警備員はコーヒーを飲みます。
ガード1
どうすれば子供ができますか？
ガード2
それは彼ではない、ばか。
ガード1
何故なの？
ガード2
彼女はそれを経験したと思いますか？
ガード1
確かに彼女はそうするでしょう。
ガード2
（彼自身の意見を再評価する）
私はいつも彼らが採用すると思っていたと思います。
EXT。トルーマンのストリート。夜明け。
太陽が昇る方法に特有の何かがあります
シーヘブン島-光はわずかに弧を描いて表示されます
あまりにも完璧で明確。
INT。トルーマンのベッドルーム。朝。
彼の寝室の窓の前で、彼の新しい
発汗し、彼自身の発明の運動ルーチンを実行します。
彼は自分でエクササイズを数えます-彼のように不正行為
そう。彼は彼が完了する2つごとに5つのレッグリフトをカウントします。
トルーマン
- 五...
（2回後のリフト）
次に... 15 ... 2つ以上で20になります。
INT。ベッドルームのどこか。朝。
一致する同じスウェットの中年夫婦
あたかも完全に同期して同じエキセントリックなエクササイズを繰り返します
彼らはトルーマンが率いるクラスにいました。
EXT。車。日。
TRUMANが車に乗り込み、ラジオをオンにします。彼は運転する
通りを下ります。
ラジオアナウンサー
シーヘブンでのもう1つの素晴らしい朝、皆さん。
バックルすることを忘れないでください-
トルーマンは自分の習慣と同じように独り言を言う。
EXT。ダウンタウンシーヘブン。日。
トルマンは駐車場から出てきて、いつものように
新聞売り場。彼は光沢のある雑誌を手に取り、裏返します
化粧品の広告を介して、密かにペアを引き裂く
いずれかのページから目を離します。彼は雑誌を
ラック。いつものように、NEWSPAPER VENDORは介入しません。
トルーマンは急いで働くために彼の毎日の巡礼を開始します
時間の歩行者のトラフィック。
彼は自分のオフィスに通じる通りに入ると、
駐車中の車の窓にホームレスの男が映った。
男に魅了されたトルーマンは、突然顔を向ける
彼。ホームレスの男性、50代後半、身だしなみの整った
平均的な浮浪者よりもよく養われて、彼に穏やかな笑顔を持っています
面。
ホームレスの男性は、トルーマンの手にとても優しく手を置きます
頬。トルーマンは撤退する努力をしません。彼はトランスフィックスされます
男の目で。彼は彼を認めているようだ。
トルーマン
（ほとんど自分自身、口に
言葉）
お父さん ...
突然、小さなWIENER DOGを歩く優雅な女性客
とブリーフケースを持ち、中を歩くビジネスエグゼクティブ
歩道に沿って反対方向、ホームレスをつかむ
おとこ。各腕の下に1つ、ホームレスの男性を
地面、彼らは戸惑う遺棄された遺物を下に泡立て始めます
通り。
トルーマン
（呼びかけ）
やめる！やめる！！
トルーマンは追跡を始めます。ただし、買い物客と
ビジネスマンは驚くほど艦隊です。さらに
トルーマンが追求に乗り出すと驚くべきは行動です
歩行者と通勤者の。彼らは別れているようです
逃げるトリオ、そして彼の前で近づく。それは...ですか
偶然、または歩行者が一緒に働いて、走っていますか
干渉？
トルーマン
（歩行者に向かって叫ぶ）
道を離れろ！道を離れろ！
彼らは脱出している。
トルーマンはついにパックを突破し、いくつかをボウリング
プロセス中の歩行者の。彼が中に入るように
買い物客とビジネスマンの手の届くところ、いきなりバス
誘拐犯の横で止まるための金切り声、ドアはすでに開いています。
女性の買い物客とエグゼクティブはホームレスの男性を同梱
バスに。トルーマンは彼らの後に潜んでいるが、彼は
バスのドアが彼の顔で急に閉まった。
トルーマン
（バスドライバーへ）
おい、やめて！バスを止めて！
トルーマンはドアを叩きますが、バスの運転手は無視します
彼の叫び声とバスはどよめきます。の他の乗客
明らかに事件に気づいていないバスが見つめ続けている
真向こう。
タクシーが外に出たとき、トルーマンは追跡を続けています
どこにもなく、彼の前で切り、彼の道をふさいでいた。彼が
回復し、バスが消えました。神秘的な群衆
歩行者も存在しないかのように解散しました。
彼の足跡をたどって、頭を巻いて、
事件全体を想像して、トルーマンは女が
ショッパーは彼女のWIENER DOGを置き去りにしました。犬がさまよう
あてもなく舗装の上に、その紐がその後ろに続いています。
INT。マザーズハウス。日。
トルーマンは母親の居間でいらいらする
バーバンク家でいっぱいの窮屈でうるさい、ドイリーの小さな家
記念品-額入り写真のクラスターは、
彼の父の一人は黒いリボンでトリミングされました。トイレ
フラッシュし、トルーマンのマザーがついに次から現れます
ルーム。
彼女は何か矛盾を提示します。彼女は
「ウォーカー」の助けを借りて歩く、彼女は実際にはよく
保存60。彼女は魅力的なネグリジェとフルを着ています
漂白されたブロンドの髪の頭。
トルーマン
（頬に母にキス）
お元気ですか、お母さん？
母
さて、私は別の夜を乗り越えました。
トルーマン
お尻はどう？
母
ああ、そうです。
トルーマンは母を支えます。
母
びっくりは私にはよくありません。
あなたが来る前に本当に電話する必要があります
以上、親愛なる。
トルーマン
言いたいことがある。あなたは
座ってください。
トルーマンは彼女を詰め込みすぎのアームチェアに入れます。
母
トルーマン、あなたはとても顔色が悪い。あなたは
あなたのビタミンDを取りますか？
トルーマン
（憤慨）
私は人生の半分を太陽の下で過ごします
母、なぜビタミンDが必要なのですか？
母
私は自分の状態が
家族。
（彼女の手の甲を置く
彼女の額の上に劇的に）
これは待てませんか？
彼は彼女のそばにひざまずきます。
トルーマン
いいえ、できません。
トルーマンは彼女にニュースを伝える準備をしているとき、深呼吸します。
トルーマン
私はこれが狂気に聞こえるだろうことを知っています、
母、でも今日はお父さんを見た
ランカスターサークル。彼は生きています。
母はうれしそうに微笑む。
母
それは正気に聞こえない、トルーマン。私は誓います
私は彼を週に10回会います。
顔。私は完璧な見知らぬ人を抱きしめようとしていました
先週の木曜日のサロンで。
トルーマン
それはお父さんでした、私は誓います
ホームレスの男性。そして、あなたは他に何があったか知っています
本当に奇妙ですか？ビジネスマンと
小さな犬を持つ女性が登場
どこにも彼をバスに押し込まなかった。
母
彼らが片付けを始めた頃
ゴミのダウンタウン。終わりたくない
国の残りのように。
トルーマン
彼らはお父さんの体を発見したことはない-多分
何とかして -
母
-ダーリン-
トルーマン
（すでに疑っています）
私はあなたに言っています、それが彼でなければ、それはそうでした
彼の双子。お父さんには兄弟がいましたか？
母
彼はあなたと同じように一人っ子だったと知っています。
（慰める腕を置く
彼の周りの）
私はあなたが何について何を感じているかを知っています
起こった-その嵐にセーリング。しかし、私
責めないで、トルーマン。私は持っていません。
母親はトルーマンに頬にキスします。
母
（彼女のプラチナについて
ブロンドの髪）
軽くなることを考えていました。何
どう思いますか？
トルーマンは母親を尊敬しています。彼女の髪はすでに信じられないほどブロンドです。
INT。トルーマンの地下室。夕暮れ。
地下室はがらくたでいっぱいです-ボトル入りの船、
電車のない線路、酸素マスク、ひもなし
ギター、多くの放棄されたプロジェクト。地下室が薄暗い
単一の裸の電球によって。トルマンは肩越しに
大きなウォークイン食器棚を開く前に。食器棚の上
ドアは太平洋の壁の地図です-フィジー諸島
慎重に囲まれています。多くのツールと家庭の中で
食器棚の中の道具はほこりっぽい下のトランクです
キャンバスシート。彼はトランクを部屋に引き込み、緩めます
ロックして蓋を開けます。
内部には、彼の若さからの記念品。"HOW TO SAIL"の本、A「GREAT EXPLORERS」誌の
スタック、そしてその下にある
衣服をドライクリーニングバッグに入れます。トルーマンは慎重に持ち上げます
若い女性のカーディガンセーターを明らかにするプラスチック。彼は置く
カーディガンを鼻にかけて香りを取り入れます。
足音。トルーマンはカーディガンをトランクに急いで落とす
ふたを閉めます。メリルの足が階段に現れます。
メリル
ここで何してるの？
トルーマン
（上向きに注意を向ける
地下階の芝刈り機）
芝刈り機の修理。
（事実関係）
今日は父に会いました。
メリル
知っている。
トルーマン
（疑わしい）
どうして知っていますか？
メリル
あなたのお母さんが電話した。あなたは動揺してはいけません
彼女はそのような。
メリルの反応は、トルーマンの帆から風を吹き飛ばします。
トルーマン
何が欲しかったの？
メリル
マカロニを作りました。
トルーマン
おなかがすいていない。
メリルはうなずき、まったく確信していません。
メリル
私たちは本当に芝刈り機を投げる必要があります。
これらの新しいエルクロータリーを入手してください。
トルーマンは返答しません。不快なポーズの後、彼女は
階段を上ります。
トルーマンはトランクを再び開く前に少し待ちます。彼
カーディガンを脱いで持ち上げ、回想します。
INT。キッチンのどこか。夜。
母、12歳くらいの娘、ハイチェアを見つめる赤ちゃん
カメラに。
娘
彼は何をしているの？
母
彼らは彼女のすべての物理的な痕跡を取り除きました
しかし、彼らは記憶を消すことができませんでした。
娘
誰の記憶？
母
（指を唇に）
シッ！
再生モンタージュ-EXT。大学キャンパス-手順。日。
もう一度、画像がテレビ画面で再生されているように見えます。
典型的な大学のキャンパスの階段で、TRUMAN、21、
大学のバンドの制服、サッカーのペップラリーに参加しています。
フットボールチームのメンバーである21歳のマーロンと21歳のメリル
チアリーダーが近くにいます。トルーマンは空気のような見た目を観察します
若い女性の散歩-ローレン。
再生-INT。ダンスホール。夜。
大学のダンスでは、トルーマンがメリルと踊ります。ローレンダンス
彼女自身のパートナーと一緒に。しかし、トルーマンは目しかない
ローレンのために。突然、彼女はダンスフロアから護衛されます。
再生 -EXT。大学キャンパス-通り。日。
トルーマンはローレンに手を振ると、縁石からほとんどつまずきます、
自転車で彼に向かって乗っています。しかし、彼女はすぐに乗ります
彼女の鼻を空中に持ち、彼の存在を認めさえしなかった
-トルーマンは彼女の心の変化に戸惑いました。
モンタージュは大学図書館のあるシーンで終わります。
再生-INT。大学図書館。夜。
学校の図書館では、21歳のトルーマンが21歳のマーロンと一緒に座り、
妻となるMERYL、21歳。の
生徒たちは本をまとめ始めます。メリルはトルーマンに
頬をつつく。
メリル
さあ、トルーマン。勉強していませんか
足りる？
トルーマン
私はまだいくつかを見たいです
事。
マーロン
（トルーマンをおしゃべりで殴る
腕の道、参照
トルーマンの本）
「C」平均を取ります。それが私がすることです。
トルーマンは本から調べます。ライブラリはほぼ
人けのない。彼はテーブルの仕切りの周りにGIRLの手をスパイします。
トルーマンは神経を駆り立て、仕切りの上に頭を突く。彼
本の中に埋められた反対側のローレンを見つける。
トルーマン
こんにちは。
ローレンは空白に見えます。
トルーマン
（日本人に言及
彼女の前のテキスト）
あなたは日本語をとります。
ローレン
（すぐに本を閉じます）
ああ、そうです。
トルーマン
（名前を注意深く見ます
本の表紙に書かれている）
ローレン、そう？
ローレン
（自分の名前を知らないように）
そのとおり。ローレン。
トルーマン
（手を伸ばす）
トルーマン、トルーマンバーバンクです
ローレン
-私はあなたと話すことはできません。
トルーマンは驚かない。
トルーマン
（辞任）
いいんだよ。私はおそらく話をしません
私もです。
ローレン
（軟化）
申し訳ありません。それは私次第ではありません。
トルーマン
（意気消沈した）
あなたは彼氏がいる？もちろんそうです。
ローレンは彼女を見回しています、わかりません。
ローレン
いいえ...私、ええと。
トルーマン
（もう一度願っています）
番号？本当に？いい、つまり、私は思った
おそらくピザ。金曜日はどうですか？
ローレン
番号。
トルーマン
土曜日？
ローレンはほとんど人けのない図書館を見回します。
トルーマン
実は日曜日は空いています。
ローレン
今。
トルーマン
たった今？明日は決勝戦があります。
ローレン
私たちが今行かなければ、それは起こりません。
トルーマンはためらいます。
ローレン
（せっかち、心配そうに見ている
周り）
さて、あなたは何をしたいですか？
トルーマン
（彼の本を閉じても、まだ
少し不確か）
十分勉強したと思います。
再生 -EXT。シーヘブンカレッジの近くのさまざまな場所。夜。
ローレン、トルーマンを手に取って様々な通りを駆け下りる
キャンパス内の小道。彼女は時々一時停止し、
彼女の周りを見て、しばしば方向を変えたり、見上げる
街灯とそのルート沿いの家々の塔
目に見えない追跡者を逃れようとする場合。
興奮して不安なトルーマンは彼女と一緒に走ります
誰が、または何を実行しているのか、正確にはわかりません。
キャンパスから離れるほど、高く、広く、
シーンのカバレッジの効果が低い-一部のカメラアングル
部分的にさえ隠されています。
再生 -EXT。高速道路-タウンの西端。夜。
TRUMANとLAURENは結局、空いている高速道路の端を横切る
町の。
彼らは砂丘を越えて奇妙に人けのないビーチに走り、
非常にリアルな満月の下で水辺に降りる。
ローレンはカーディガンを脱ぎ捨て、スカートを締めます。
何も考えずに魅力的な水に足を踏み入れました。
トルーマンは、きらめく水によってトランスフィックスされて、凝視します。
ローレン
（水しぶき）
美しい！何を待ってるの？
トルーマン
（緊張）
私は…できません。
ローレンは突然水しぶきを止めます。
ローレン
そのとおり。ああ、神様、ごめんなさい。
彼女は水の中を歩く。
トルーマン
（混乱）
なぜ、ローレン？あなたには何もありません
ごめんなさい？
ローレン、滴るウェット、海岸線でトルーマンの横に立っています。彼女
彼の視線に会います。
ローレン
私の名前はローレンではありません。シルビアです。
トルーマンは彼女の目を見て、彼女を信じています。トルーマンワイプ
彼女の顔から水が出て、前かがみになって優しくキスします
彼女の唇。彼女は彼にキスを戻します。
INT。バーのどこか。夜。
静かなバールームで、ウェイトレスは彼女の視点を説明します
バーマン。バースツール盗聴のパトロン。
ウェイトレス
分かりませんか？彼女は喜んで負けました
彼はそれが彼ができることを意味した場合、すべてを失う
自分を見つけます。
（バーテンダーの登録
ブランクルック）
気にしないで。わかりません。
再生 -EXT。ビーチ。夜。
トルーマンの回想に戻ると、トルーマンとシルビア（
彼女は現在、映画の残りの部分で呼び出されます）座る
水の端の砂の上。素晴らしい繊細さで、トルーマン
同時に彼女の鼻の輪郭を指でなぞる
彼女の香りを吸い込む時間。シルビアは神経質に彼女の周りを見回しています。
トルーマンは何かを言いに行きますが、シルビアは彼を口にします。
シルビア
彼らは来ています。分。
トルーマン
（人けのないビーチを見渡す）
WHO？
シルビア
彼らは私があなたに話しかけるのを止めるでしょう。
トルーマン
（混乱）
ここには誰もいません。
シルビア
（彼女の肩越しに見ている
神経質に）
ただ聞いて。あなたがだったときを覚えています
小さな男の子、あなたはクラスに立ち、
あなたは探検家になりたいと言った
マゼラン-
トルーマン
（信じられない）
-どうしてそれを知っていますか？
シルビア
-そして先生は言いました、「あなたは手遅れです、
トルーマン。探索するものは何も残っていません。」
トルーマン
あなたはそこにいました-どのようにしてあなたは知っていますか？
シルビア
-それは問題ではありません。誰もが知っている
それについて。彼らはあなたがするすべてを知っています。
ポイントは、あなたが怖くなったということです。
トルーマン
分からない。
シルビア
（彼女の肩越しに見て、
ますます緊張）
あなたは聞く必要があります。みんなのふり、
トルーマン。
彼女は空を指して、彼らの足で海をすくい上げます。
シルビア
これは本物だと思いますか？それはすべてのためです
君は。ショー。
（欲求不満、絶望）
目はどこにでもあります。彼らは
あなたを見ている- 今。
突然、車のヘッドライトが砂丘の上をバウンドします。
車はビーチを渡って夫婦に向かってうなり声を上げます。
シルビア
（怖い）
言ったよ、トルーマン！
車はストップに滑り込み、大きなMAN、40ishのショックで
赤い髪、車からジャンプします。男はおびえた
シルビアを足元に落とし、カーディガンを地面に倒した。
おとこ
（シルビアに、奇妙に同情）
ローレン、恋人、二度と。入れ
車！
トルーマンが飛び込む。
トルーマン
ねえ、あなたは一体誰ですか？
おとこ
私は彼女の父親です！
トルーマン
私たちは何もしていませんでした。
シルビア
彼は私の父ではありません！彼はただ言っている
それ！彼は私に似ている？
おとこ
さあ、スウィートハート。
男は穏やかに、しかししっかりと、シルビアを車に向かって押します。シルビア
抵抗する。トルーマンは彼らと交差する。
トルーマン
彼女の面倒をみます！
男はトルーマンを脇に置き、耳元でささやきます。
おとこ
（ささやいた、シルビアの耳から）
統合失調症。彼女はエピソードを持っています。
疑いはトルーマンの頭に押し寄せ始めます。
シルビア
（車から声をかける）
彼の言うことを聞かないで、トルーマン。私はあなたに言っています
真実！
おとこ
（車に乗り込む）
気にしないで！移動します... フィジー-
フィジー諸島！ この場所は
彼女の頭に何か。
INT。どこか薄暗い部屋。夜-存在。
クリストフはカメラに熱心に凝視します。彼のそばには彼の
アシスタント、クロエ、両性具有の若い女性。彼女
あまりにもカメラを見つめています。
クリストフ
少なくとも彼は「ニューヨーク市」とは言わなかった。
再生 -EXT。ビーチ。夜。
トルーマンは車がうなり声を上げているのを見つめます。彼は引き返す
彼の注意が物体によって捕らえられる海に向かって
砂の上に横たわる-シルビアのカーディガン。
INT。トルーマンの地下室。夜-存在。
TRUMANはカーディガンをトランクに慎重に戻します。
INT。キッチンのどこか。夜。
母、娘、赤ちゃんはカメラを見つめます。
娘
しかし、なぜ彼は彼女をフォローしなかったのですか？
フィジーへ？
母
彼の母親が病気になったので-非常に
病気。彼は彼女を離れることができなかった。彼は
親切な男の子、多分親切すぎる。
娘
彼がメリルと結婚したなんて信じられない
リバウンド。
INT。地下。夜。
トルマンはメリルの額入り写真に注意を向ける
彼はどこにでも持っていること。彼女の写真の後ろに隠れています
トルーマンが構築したシルビアの合成画像
個々の顔の特徴を一緒に貼り付ける-鼻、口、耳、
あご、髪-おそらく女性の雑誌から集められました。彼
ジグソーパズルを組み立てようとしますが、
一致する目を見つけるのが特に難しい。
彼はポケットから最近の目のコレクションを取り出し、
アイデンティティの写真に取り組んでいる探偵のように、彼は
一致。彼らはまだ完全に正しくありません。
INT。どこかのアパート。夜。
若い女性の目-青緑色の目。彼女は回る
少し、カメラを直接見ます。私たちは引き戻します
彼女の顔を明らかにする-シルビア。
EXT。トルーマンのストリート。早朝。
夜明けはトルーマンの通りを突破します。キューでは、鳥の音。
EXT。トルーマンの家の外の通り。朝。
トルーマンは家を出て、思いもよらなくなりました。スペンサーは取っています
ゴミを出します。
スペンサー
調子はどうだい、トルーマン？
トルーマンはスペンサーをほとんど認めていない。犬は失敗します
彼のいつものパットを受け取ります。ワシントンの向こうからの波
通りも返されません。
INT / EXT。トルマンの家の外の車/通り。日。
TRUMANが通りを下り、カーラジオをオンにする
いつものように。
ラジオアナウンサー
-そこに座るのを忘れないでください
ラジオランド。それもまた素晴らしい...
..morrrninggg ... innn ... Seaaaa ...
haaaa ... vennn ... f ... o ... l ... k ... s ...
アナウンサーの声が遅くなります-今自分自身であることを明らかにします
使い古したテープ。トルーマンは当惑し、
ラジオとボタンを押して別のものを見つけようとします
駅。彼はそれを見つけた。
女声
（ラジオから）
...スチュワートの西...彼は権利を作っている
ホールデンで...
トルーマンは彼のルートに沿って道路標識をちらっと見て、
引用された通りと正確に一致することがわかります
ラジオで。気を取られて、彼はほとんどオールドレディの上にボウルズ
横断歩道で。
男性の声
（ラジオから）
...神様、彼はマリリンをほぼ襲った！彼は
ライブラリを渡してもう一度移動します...
トルーマン、フェードアウトし始めるとラジオを再調整します。
突然、フィードバックの鋭い爆発があります。彼は見上げる
そして、目に見える限り、すべての歩行者、自動車
そして通り沿いのSHOPKEEPERは突然痛みでひるむし、
ちょうど同じ瞬間に右耳を持ちます。
男性の声
（ラジオから、苦痛自身で）
...何かがおかしい。周波数を変更...
トルーマンはもう一度チャンネルをピックアップしようとしますが、
成功。
EXT。駐車場。朝。
トルーマンは彼の車に座って、彼のコーヒーを飲み、
最近の事件。隣の学校の中から
学校の子供たちの、おなじみの、興奮した鳴き声とおしゃべり。
トルーマンは突然彼のコーヒーとスプリントを捨てます
駐車場と学校へ。
INT。シーヘブン小学校。朝。
TRUMANは正面玄関から受付エリアに激突します。
それは捨てられ、誰も管理デスクに駐留していません、
廊下は空です。彼は空いている廊下を駆け下り、
教室の外に立っています。子供の声は
まだ中から聞こえます。トルーマンはドアから破裂します。
大きなリールツーリールのテープレコーダーを除いて、部屋は空です
子供たちの連続テープを再生する教師の机の上
声。レコーダーは背の高いスタンドのスピーカーに取り付けられています
換気ダクトに面しています。トルーマンは機械を見つめる
信じられない。
EXT。ストリート-ダウンタウン。日。
トルーマンはまだ思考に迷い、学校を退学した。彼は立ち止まる
ニューススタンドと雑誌をピックアップして彼の儀式を再開する
検索、しかし彼の心はそれにありません。彼は雑誌を置き換える
切断せずに-ニュースの驚きに大いに
ベンダー。
トルーマンは彼のトレッキングを開始し、彼を見つめるのを一時停止します
ホームレスであることを望んで、鏡張りの建物での反射
男は再び彼の側に現れます。誰も彼に加わらない。
EXT。ダウンタウンの通り。日。
同僚のオフィスワーカー、トルーマンと一緒に彼自身の建物に入る
回転ドアに残り、路上に再び現れます。
EXT。シティストリート。日。
トルーマンは観察しながら、ぼんやりと都市公園をさまよっています。我々
本当に、初めて観察することです。
若い女性がアフガンハウンドのペアを歩きます。老人
彼のGRANDCHILDの絶え間ない質問に答えます。何もない
間違えて見える、トルーマンは小さな屋外カフェに座っています。
彼は父親の指輪を指で握って
1つの大きな石、まだ誤った動きを探しています。
配達人がトラックの後ろから箱を降ろし、
それらを店に運びます。さらに通りを下って
建設労働者は時間をかけて
露出したマンホールを修理します。郵便労働者は彼の
ラウンド。老婦人は2つの重い買い物袋と格闘しています。
誰もが自然な場所に行きます。
INT。どこか薄暗い部屋。日。
クリストフとコールはカメラを見つめます。クリストフは前傾
そして話す。
クリストフ
...誰もが集中し続けます。誰を覚えている
あなたです。
EXT。カフェ。日。
トルーマンはキューバの男性のグループに注意を向けます
カフェの他の唯一の占有テーブル。極端に見える
トルーマンが男性の顔をスキャンして、
偽善。彼らは大声で話している、示唆に富む
WAITRESSへのコメント。彼らの行動はテストに合格します-
すべて本物らしい。
それから、トルーマンは朝のランニングのために2人のジョガーがいることに気づき、
通りを下って彼に向かいます。トルーマンが起こる
ジョガーのスニーカーをちらりと見た。彼は突然
彼の足に跳ねる。トルーマンはジョガーをブロックします。
トルーマン
それはあなたですよね？
ジョガーはトルーマンを回避しようとします。
ジョガー1
すみません。
トルーマン
覚えてる？二日前に私はあなたに私のを与えました
公園でミートボールサンドイッチ。あなたは
車椅子で。同じスニーカー。
ジョガーは彼の特徴的なスニーカーを見下ろしています
イニシャル、「TS」、および目に見えるブランチ。
ジョガー2
（彼の仲間の援助に来る）
ここから地獄を取得します。
2番目のジョガーは大まかにトルーマンを脇に追いやります。トルーマンの呼び出し
二人の男の後。
トルーマン
（皮肉なことに、
ジョガーの新たに発見されたモビリティ）
それは奇跡です！
トルーマンは彼のスーツから汚れをほこり取り、彼自身を拾います。彼
彼のブリーフケースを取得し、通りを下に進みます
新たな目的。
EXT。ダウンタウンの通り。日。
にぎやかな通りをさまよい、突然トルーマン
ランダムに建物に。
INT。オフィスビル。日。
反射のようなもので覆われた印象的なオフィスビル
居住者を世界から守るガラス-建物
トルーマンは毎日通り過ぎる。従業員の安定した流れと
訪問者は建物の天井の高いロビーに出入りします
TWO UNIFORMEDが配置した威圧的なセキュリティデスクを過ぎて
ガード。セキュリティを超えて、エレベーターの銀行、フェリーがあります
幹部、事務スタッフ、配達担当者
彼らのビジネスのフロア。
トルーマンは突然レセプションに入り、自信を持って歩きます
まるで彼が所属しているかのように見えることを試みているセキュリティデスクを過ぎて
セキュリティガード1
（トルーマンへ）
手伝ってもいい？
トルーマン
（一目でこっそり
ビルドディレクトリ）
私には約束があります、えーと...切妻
企業。
セキュリティガード1
彼らは破産した。
2人目の警備員が席から上昇してブロックします
エレベーターへのトルーマンの道、しかしトルーマンは彼の心を読み、
それのためにダッシュをします-エレベーターの一つに。
エレベーターの中で若い女性がトルーマンを恐怖で見る-
彼女の懸念の原因はあまりにも明白です。を超えて
女性、トルーマンはエレベーターに戻ることができないことを発見します
車。人のトルーマンは、他の人の参入を目撃した
エレベーターは軽食テーブルの周りをフライス加工している
折りたたみ椅子に座っています。徐々に、彼らはすべてギャップに変わります
トルーマンは逆にじっと見つめ、びっくりした。トルーマンの見解
リアパネルが急いで取り付けられているため、突然ブロックされます
エレベーター。警備員が車からトルーマンを引き出す。
トルーマン
どうしたの？
セキュリティガード1
（上のライトにちらりと
現れようとするエレベーター
無実）
何もない。
トルーマンは、エレベーターの上昇を
出入り口の上のライトディスプレイ。彼が作る時間がある前に
その意味で、警備員は彼を引き離します。
セキュリティガード2
あなたは去らなければならない。
警備員の正面からのカエルの行進トルーマン
非常口。
トルーマン
何が起こっているのか教えてください。
セキュリティガード2
改造中です。
トルーマン
いいえ、あなたは違います!! それらの人々は何でしたか
そこでやる？
セキュリティガード1
（肩をすくめる）
それは私の仕事ではありません。
（トルーマンを先導する
プロパティ）あなたの
どれも。
トルーマン
（静かに行かない）
あなたは本当に何が起こっているのか教えてくれません、
報告します。
警備員が彼を彼に案内するので、トルーマンは戦い続けています
通り。
セキュリティガード2
何のために？あなたは不法侵入しています！
EXT。ダウンタウンの通り。日。
トルーマンは守備隊として無茶苦茶に闘い続けている
彼を舗道に捨てなさい。彼は頭を上げて頭を上げ、
通りを走り始めます。彼は突然入った
ランダムに別の建物。銀行のあるオフィスブロック
1階。
トルーマンはエレベーターに急いで行きます。ドアの上のライト
上層階のすべてのエレベーターを表示します。必死の圧迫
エレベーターボタンは応答しません。受容者が上がる
彼女の机から。トルーマンは階段に向かいますが、
彼の方法を妨げる銀行の公式によって傍受された。
トルーマン
したい...
銀行の職員、受付係、銀行の預金者
ドアに向かっているトルーマン。
銀行の公式
...アカウントを開設しますか？
トルーマン
はい。えっ、どうして？
受付
節約やチェック？
銀行の公式
私の事務所に上がりましょう。
トルーマンは急いで銀行を出ます。
EXT。通り。日。
通りに戻ると、トルーマンは歩行者の目を感じます。
彼は単に彼の行動によって自分に注意を向けているのですか？
通行人とアイコンタクトをとろうとするトルーマンが動き回ります。
彼らは遠慮します。彼は通りを走り続けている。
最後に、トルーマンは自分自身の前に立っています。
自分の顔を見つめている電気店の窓
テレビ。それは狙われたビデオカメラからフィードを取っています
ストアウィンドウ。
INT。どこかのバスルーム。日。
男は古い水浴-レイヤーからカメラを見つめる
上の石鹸スカムの。
おとこ
友達を見ないで
EXT。ストリート-電気店。日。
トルーマンは彼のビデオ反射に震えます。さらに下
通り、彼はマーロンのバンがスーパーマーケットの外に駐車していることに気づきました。
INT。スーパーマーケット。日。
自動販売機の扉が開いています。マーロン、内側半分
マシンは、ベビールースのキャンディーバーのスタックを1つにロードします
分配スロットの。妄想的なトルーマンは彼に現れます
ショルダー。
トルーマン
マーロン-
マーロン
（驚いた）
-トルーマン、ここで何をしているのですか？
トルーマンは神経質に彼の周りを見ます。STORE OWNERも
カウンターの後ろからの友好的なうなずきは疑惑の原因です
トルーマンの心の中で。
トルーマン
（ささやく）
私はあなたと話さなければなりません。
マーロン
すみません、遅れています。
トルーマン
マーロン-何か大きなことをしています。
マーロン
大丈夫ですか？あなたはたわごとのように見えます。
トルーマン
私は何かで混乱していると思います。
マーロン
混ざった？ 何が混ざっていますか？
トルーマン
説明しようとしても意味がない、
しかし、奇妙なことがたくさんありました
ハプニング-行かないエレベーター
どこでも、私について話している人々
ラジオ、どういう意味かわかりますか？
マーロン
（困惑）
いいえ。トルーマン、これがもう1つの場合
あなたの空想...
トルーマン
何か関係があると思います
私の父。
マーロン
あなたのお父さん？！
トルーマン
（神経質に見回している）
彼は生きていると思います。私はあなたに話します
それは後で。私は間違いなくフォローされています。
マーロン
（すぐに見回す
保護）
WHO？
トルーマン
わかりにくいです。彼らはちょうどのように見えます
常連。
マーロン
（古いカップルを指す
デリに入る）
それらはどうですか？
トルーマン
（真剣に考えて
可能性）
になり得る。ひげは偽物に見えます。
（マーロンに寄りかかる）
それは私が予測できない時です。彼らはできません
立って。だからこそ、
ここから。いっしょに来れますか？
マーロン
（自動販売機を閉じる）
できないと言った。
トルーマン
私はあなたに何かを見せなければなりません。
トルーマンはマーロンを致命的な深刻さの表情で修正します。
マーロン
（弱化）
キリスト、トルーマン。あなたは両方を手に入れるつもりです
私たちのお尻が発砲しました。
EXT。シーヘブン小学校。日。
トルーマンはマーロンに学校の階段を急がせます。の音
子供の声は内側から流れ続けています
建物。トルーマンとマーロンは学校のレセプションに嵐
エリア-まだ空です。
INT。学校の廊下。日。
TRUMANとMARLONは教室の外に立っています。
子供の声。トルーマンは彼の友人に「私が言った-
you-so」の外観とスイングは、繁栄の扉を開きます。
INT。教室。日。
かつて空だった教室は、今では学校の子供たちでいっぱいです
アートクラス。静けさが生徒の上に落ち、すべての目が回る
トゥルーマンとマーロンへ。
先生
（空いている2人に身振りで示す
イーゼル）
一緒にいかがですか？
EXT。クリフトップ-夕暮れ
引き渡して、トルーマンは彼がかつてスケールした崖を登ります
7歳。最後に、彼は崖の上に座って見つめています
彼の父親は彼のためにとても必死でした
26年前に見てください。しかし、無人の湾
beyondはその隣人と同じです。MARLON、労働、
上昇の頂上にあり、崖の上で彼の友人に加わります。
マーロン
トルーマン、ここで何をしているの？
トルーマン
これが始まりです。
マーロン
正確には？
トルーマン
物事。合わないもの。
（別の考えが発生する）
多分私は何かのために設定されています。
マーロン？お気に入り
あなたの全人生は
何か？
マーロン
（ブランク）
番号。
トルーマン
（発言を無視）
カイザーのために鶏を運ぶとき
家禽、あなたがこれまでで最も遠いものは何でしたか
島を出た？
マーロン
あちこち行きましたが、場所は見つかりませんでした
このような。
（夕日にうなずく）
その夕日を見てください、トルーマン。それは完璧だ。
トルーマン
（ボーッとしています）
うん...
マーロン
（天国をちらりと見る）
それが「ビッグガイ」です。かなり絵筆
彼が持っている。
トルーマン
ちょうどあなたと私の間、マーロン、私は
しばらく離れます。
マーロン
本当に？
INT。リビングルーム-トルーマンの家。夜。
トルーマンは彼のソファーに窮屈に座っています。広く引っ張って、私たちは発見します
彼の不快の原因。メリルに挟まれている
片側に、もう片方に母。母、家族
歴史家、彼女の足元にある写真アルバムのスタック
トルーマンの膝の上にあるアルバムのページ。
トルーマン
私たちはあなたを取り戻すはずです、マザー。
母
ちょっと待ってください。
（アルバム内の写真を指摘）
ラシュモア山にいます。君は
覚えておいて、トルーマン-お父さんがまだいたとき
私たち-それはかなりのドライブでした あなたは寝た
そこまでずっと。
トルーマン
（に興味を持って
記念碑）
とても小さく見えます。
母
（すばやくページをめくる）
物事は常に行う-あなたが振り返るとき。
母はアルバムのいくつかのページをスキップし、最終的に停止します
結婚式の写真の広がり。
メリル
見て、トルーマン、いとこのエロールがいる
彼のズボンの下に花束を置く-それ
私たちの人生で最も幸せな日でした。
母
（メリルを参照）
彼女は美しく見えませんでしたか、トルーマン？彼女
まだします。
母はアルバムの空白のページに目を向けます。
母
そして赤ちゃんのための十分な余地があります
写真。孫を抱きたい
私の腕の中で -
（ハンカチで目を軽くたたく）
- 私が行く前に。
メリルはソファーから立ち上がり、母親を歩行者に助けます。
メリル
アンジェラ、家に連れ帰るよ。
（アルバムを参照）
それらを私たちに任せてみませんか
しばらく？
トルーマン
（感情的な母親にキス）
お母さん、おやすみなさい。
メリル
（トルーマンへのウィンク）
すぐに、恋人に会いましょう。
メリルは母と共に出発します。居間で一人にされ、
トルーマンはソファーに戻り、スイッチを入れます
テレビ-ウサギの耳を持つ昔ながらのモデル。
彼は無慈悲に写真アルバムをぼんやり研究しています
テレビのホストが次のプログラムを発表します。
TVホスト
-今夜のゴールデンオールディーズは
長く愛され続けるクラシックな「Show Me
帰りの道」。賛美の賛美歌
それを学ぶ小さな町の生活へ
家に帰る必要はありません
世界のすべてを知る
貧しい人は誰もいません
友達...
しかし、私たちが
テレビ、私たちはトルーマンが熱心にピアリングしていることがわかります
メリルと自分の誓いを収めた彼の結婚式の写真
ビーチサイドのガゼボでの式典。精査中
拡大鏡の彼は、メリルが彼女を持っていることを発見しました
成功を祈っている。
INT。どこかのリビングルーム。夜。
TWO LADIESはソファーに座って
膝、ホットチョコレートのナイトキャップをすすりながら。彼らは凝視する
カメラ。
老婦人1
結婚式で覚えている-その犬？
オールドレディ2
彼らが誓約したときにハウリングを始めた。
老婦人1
そして、プラスチック製の馬蹄が落ちたとき
彼らはケーキを切った。
オールドレディ2
（悲惨に首を振る）
彼らにはチャンスがなかった。
INT。キッチン。朝。
週末の服装でさりげなく服を着たTRUMANがストーブにいます
オムレツを作る。メリルは彼女の台所に急ぎます
ナースの制服。彼女は一杯のコーヒーを飲み込み、
彼女の看護婦の帽子のために。
しかし、彼女はまだパックの位置を調整する時間があります
「FiberCon Cereal」 -カメラに少し乗じます。
トルーマン
私はあなたと話をしなければなりません。
（見回す、不審）
しかし、ここではありません。散歩に行きましょう。
メリル
（頬に彼にキス）
遅れてごめんね。
トルーマン
急いで何ですか？
メリル
手術。ダウンタウンのエレベーター災害
昨夜のニュースで。ケーブルが折れた、
車は10階下がった。非組合
請負業者。モンスター。私たちは始めています
切断。
トルーマンの目は広がります。メリルは鏡で帽子を調整します。
メリル
その建物はあなたの近くにあります。想像してみて
あなたは何らかの理由でそこにいました。それ
考えて耐えられない。
思考を失ったトルーマンは、やけどをするフライパンを
彼の素手。痛みの叫び声をあげて、彼は鍋を落とします。
トルーマン
あら！
メリル
何てことだ！
トルーマン
私は何をしますか？
メリル
知りません -
トルーマン
-ナースですよね？
メリル
その上にバターを入れます-または氷？
彼女は台所の時計を見上げます。
メリル
（ドアを急いで）
ああ、その時を見て。
トルーマンは彼女を見つめ、彼の手の痛みは忘れられた
瞬間。彼はメリルが私道で自転車に乗るのを見る。
トルーマンは家を出ます。
EXT。シーヘブンストリート/病院/駐車場。日。
自分の自転車に乗って、トルーマンはメリルを追って仕事をし、
安全な距離を保ちます。彼は彼女が入るのを見る
病院。
INT。病院。日。
トルーマンは様々な廊下を進んでいきます。すべてが
それはすべきです-医師は看護スタッフと患者と協議します、
ガーニーは、乗客が見ていると動き回ります
適切にトラウマを負った。トルーマンは看護姉妹に近づきます。
トルーマン
私は妻、ナースバーバンクを探しています。
それは重要です。
ナース
（彼女のクリップボードをチェック）
それは不可能だと思います-彼女は術前です。
トルーマン
承知しました。はい。いいよ あなたは渡すことができますか
メッセージ？
ナース
私が試してみます。
トルーマン
彼女に言って、彼女に言って...私はフィジーに行かなければなりませんでした。
私がそこに着いたら私は彼女に電話します。
ナース
フィジーに着いたら？
トルーマン
了解しました。
ナース
いいよ 彼女に言っておくね。
看護師は歩き去り、一連のドアから姿を消します。
トルーマンは彼女に続く前にためらいます。
INT。様々な病院の廊下。日。
ナースは速く歩く-約人が少ない、トルーマン
控えめに後ろに続きます。看護婦がジョギングに割り込む。
トルーマンは彼女についていくために急いでいます-ガーニーを避けて、
JANITORS床を拭く。
INT。外の手術室。日。
急いでこすりつけて着飾った看護師が劇場に入る。トルーマン
ためらうが入りません。彼は自分のマスクをつかみます。
手術室のガラス窓を通して見る
ドア、彼は若い女性を見ます（急いで修正された
前日エレベータかご）手術台の上に横たわって、
左脚を覆う血に包まれた包帯。MERYL、身に着けている
手術衣とマスクは、SURGEONを支援します。姉妹
バックグラウンドで神経質にホバリングします。
外科医
メス。
メリルは非常にゆっくりと楽器のトレイからメスを選択します
ぎこちなく外科医に渡します。
外科医
私は今、ちょうど最初の切開を行っています
左膝の上。
患者の目は恐怖で瞬きします。麻酔医
トルーマンの見方を変える前に
突然、セキュリティガードがトルーマンの横に現れ、
腕で彼。
セキュリティガード
（操作について）
これは美しくありません。でなければ
あなたは患者の家族です、私は
去るように頼む。
トルーマン
問題ない。何も起こしたくない
トラブル。
INT。旅行会社。日。
TRUMANは空の旅で唯一の机に着席
代理店。を飾る旅行パンフレットやポスター
壁はすべて印象的な場所を備えています
絵のようなシーヘブンとの類似性。別のポスタースペル
旅行の危険性を排除する-「旅行者の注意-テロリスト、
病気、野生動物、ストリートギャング」。女性旅行代理店
後部ドアから入ります。
エージェント
あなたを守ってごめんなさい。手伝いましょうか？
トルーマン
フィジーへのフライトを予約したいのですが。
エージェント
正確にはどこで？
トルーマン
（彼女が故意に鈍感であると信じている）
フィジー。
エージェント
（落胆の痕跡）
フィジーのどこ？どんな島？
トルーマン
すみません、ええと...最大のもの。
エージェント
（目的地の入力
彼女のコンピューター）
ビティレブ。いくつ？
トルーマン
（疑わしい質問を見つける）
1。
エージェント
いつあなたは去りたい、覚えている、
もちろん、あなたはそこに行く途中で一日を失いますか？
トルーマン
今日。
エージェント
（彼女のコンピューター画面を読む）
申し訳ありません。私には何もありません
少なくとも月。
トルーマン
（疑わしい）
月。
エージェント
（患者説明）
繁忙期です。
トルーマン
（パラノイアを示す）
あなたは旅行代理店ですよね？
（彼女の名札を読んで）
「ドリス」？あなたの仕事は人々を助けることです
トラベル。
エージェント
（驚くべき抑制を示す）
私はクルーズで素晴らしいレートを持っています
明日フィジーに向けて出発する船。だが
あなたはそれをしたくないでしょう。
トルーマン
なぜ私はしませんか？
エージェント
あなたは急いでいると思った。
トルーマン
（落ち着く）
そのとおり。
エージェント
フライトを予約しますか？
トルーマン
それは問題ではありません。私は他のものを作ります
段取り。
EXT。CITY STREET。日。
通りに出てきて、TRUMANは建物を見渡す
彼は前日にそれを入力しました。それは今封鎖されています
エレベーター災害後の警察のテープで。花は持っている
戸口に置かれました。
EXT。グレイハウンドバスステーション。日。
グレイハウンドバス、「シカゴ」行き
行き先の標識、アイドリングストップで座っています。ちょうどたくましい
SUPERVISORが途中でバスを振ります。TRUMANがダッシュします。
駅に。
バス運転手
シカゴの最後の呼び出し。
トルーマンは最後の搭乗客の後ろのバスに飛び乗る
-若い兵士。
トルーマン
（彼はバスの運転手に
バスに乗る）
風の強い街、ここに来ました。
INT。グレイハウンドバス。日。
トルーマンは窓際に座ります。ぎこちない沈黙が降る
バス上。他の乗客-と母
落ち着きのない子供、いくつかの観光客、古いカップルと若い
兵士-すべてをまっすぐに凝視し、彼らを避けます
トルーマンからの目。
BUS DRIVERほど快適な人はいないでしょう。のビーズ
頭に汗をかき、ギアシフトを求めて
どうやってそれを操作するかわからない。歯車が研削されます。
他の乗客は気づかないように努めます。子供、引っ張る
彼女の母の袖はトルーマンを指しています。彼女の母親は彼女を作ります
バスの正面を向く。最後に、監督者が
バス。
監督
みんなオフ。問題があります。
安心した乗客は、トルーマンが
バスに残っているのは1つだけです。バスの運転手はほとんど見えます
彼の席に断固として座っているトルーマンに申し訳ありません-ヒント
彼の目には欲求不満の涙が。
バス運転手
（そっと）
ごめんなさい、息子。
INT。バーのどこか。日。
以前に見たバー。パトロンの小グループが話し合う
開発。WAITRESSは時々動揺しているようです
彼女がビールを注ぐとき、カメラを見つめる。
パトロン1
なぜ彼はシカゴに行きたいのですか？WHO
彼はそこから知っていますか？
パトロン2
彼の医者はシカゴ出身でしたね？
パトロン1
彼の父親はシカゴ出身ではなかったのですか？
ウェイトレス
（動揺）
彼はシカゴには行きません。彼は行きません
どこでも。彼はメリルとそれを持っている必要があります。
EXT。ストリート-トゥルーマンの自転車。日。
トルーマンは自転車で家に乗ると、熱心に見つめます
彼-彼の自転車のバックミラーが突然原因となった
懸念事項、道路に並ぶ木々や街灯も同様です。
EXT。トルーマンのバッカー。日。
庭の下から高速道路を見つめるトルーマン、
MERYLとして見上げるのに迷惑をかけず、看護師の
ユニフォーム、アプローチ。
トルーマン
（遠くの車を指します
高速道路）
あの車がそこにありますか？きっと
スブルステーションワゴン。
メリルは近づいてくる車のフェンスをぼんやりと見ています。
最後に、スブルステーションワゴンモーターで。メリルは
感動しない。トルーマンは高速道路に背を向けて
彼のゲームを続けます。
トルーマン
次の4台の車は
白いホンダシビック、青と白のダッジ
フロントハブキャップが欠落しているダーツ、
凹んだフェンダーとフォルクスワーゲンビートル
そしてバイク。
メリルはゲームに参加したくないので、
家。トルーマンは彼女の腕を握り、彼女に見守らせます。彼
彼の予測を確認するために変わります。車の護送隊が接近します。
トルーマン
ホンダ...ダッジ...ここにあります
へこんだ甲虫が…
メリルの注意が揺らぐ。トルーマンは彼のグリップを引き締めます。
トルーマン
ほら！
VWに続いてスクールバスがあります。
メリル
（あざける）
バイクはどこ？
トルーマンは一瞬失望した。
トルーマン
私がどうやってそれをしたのか知りたくないですか？
バイクパター。メリルは向きを変え、
家。彼は彼女を急いだ。
メリル
マーロンとリタをバーベキューに招待しました
日曜日。じゃがいもを作ろうと思った
サラダ。リマインダー-
トルーマン
日曜日はここにいません。
メリル
-もっと木炭が必要です。
トルーマン
私が言っている言葉を聞いていますか？
メリル
あなたが行きたいのであなたは動揺しています
フィジー。それですか？
トルーマンは彼女の調停的な口調に戸惑う。
メリル
わかりました。システムから取り出します。
数か月間保存して行ってください。そこ。
今幸せです？シャワーを浴びに行く。
彼女は背を向けます。
トルーマン
（彼女の手首をつかむ）
さあ、行きましょう。
メリル
何？！
彼女の抗議にもかかわらず、トルーマンはメリルを自分の車の方に引きずり込みます。
トルーマン
（彼が彼女を車に押し込むように）
私は今行く準備ができています。なぜ待つ？
INT。トルーマンの車。日。
TRUMANはMERYLの手首を握って車から出るのを止め、
見ないで逆に私道から加速する-
彼と一緒に犬とスペンサーのPLUTOをほとんど走っています
ゴミ箱。
トルーマンは中央にある望楼を旋回し始めます
ラウンドアバウト、より速く。
トルーマン
どこに行こう？どこに行こう？
自発性がすべてです。
フィジーを忘れて。私たちはあまりうまくドライブすることができません
フィジー、できますか？アトランティックシティはどうですか？
メリル
（彼女の不安を覆い隠そうとしている）
あなたはギャンブルが嫌いです。
トルーマン
そのとおり。そうですか？
メリル
それで、なぜあなたは行き??たいのですか？
トルーマン
持ってないから。それがあなたが行く理由です
場所ですよね？
メリル
トルーマン、私は投げるつもりだと思います。
トルーマンは通りを駆け下ります。
トルーマン
私も。
ほとんどすぐに、トルーマンは交通渋滞に遭遇します。
トルーマン
（彼の声に狂ったエッジ）
この時間帯はトラフィックが非常に多いです。
奇妙な印象を受けますか？
警告なしに、トルーマンは突然横木を急降下した。だが
彼の動きは予想されている。通りの終わりに、パック
車が突然現れます。他の車両が背後のギャップを埋めます。
トルーマン
（驚嘆するメリルへ）
すべてのターンでブロックされます。美しく
同期しました、同意しませんか？
メリル
（信じられない）
交通渋滞のせい？
トルーマン
したほうがいい？
トルーマンは突然逆転し、Uターンします。
トルーマン
あなたが正しい。ここで動けなくなる
何時間も。こんな感じ
アトランティックシティへの道。行こう
バック。申し訳ありません。わからない
私に入った。
トルーマンは、彼らが来た道、今道路に戻ってきました
トラフィックが比較的少ない。
メリル
ゆっくりしてください、トルーマン？
トルーマンは車を床に置きます。車が家を通り過ぎます。
メリル
トルーマン、それが私たちの家でした！
トルーマン
気が変わった。新着情報
この時期のオルレアンは？マルディ
グラ。または、道路の場所を見てみましょう
私たちを取ります。
メリル
（喜んで）
出してくれ、トルーマン。あなたは正しくない
頭。自分を破壊したい
あなたは自分でそれを行います！
トルーマン
（不気味に落ち着く）
私は小さな会社が欲しいと思います。
不規則に速度を上げると、トルーマンは通りをちらっと見ます
主要道路のいずれかの側で、彼は明確なものを発見します
移動するトラフィックの欠如。
トルーマン
（気になるメリルの側へ）
見て、メリル。車なし！私は遭遇しません
トラフィック。交通は私を追っています。
（彼の発見に興奮した）
私たちは引っ越しパックにいます、分かりませんか？
INT / EXT。トルーマンの車-ブリッジ。日。
しかし、トルーマンの明確な道は短命です。彼は遅くすることを余儀なくされています
もう一度橋で他の車の列の後ろに。
トルーマン
（メリルへ）
場所に行くのは難しいですよね？
メリル
（前向きに
転覆車）
事故があった、トルーマン。
トルーマン
うん。事故はありません。それはただ
よりストール。
トルーマンは再び車を床に敷き、近づいてきます
Lane。彼は反対側の橋に沿ってとどろきます
道路。橋の終わり近く、取り乱したMOTORIST
腕を振って道の真ん中に飛び込みます。トルーマン
ブレーキを叩きます。
モーターリスト
（横になっている小さな男の子を指しています
まだ地面に
大破した車の横）
-医師、看護師はいますか？
メリル
トルーマン、それは子供です。私は助けなければならない-
トルーマン
（ほとんど男の子をちらっと見ない）
彼は元気です。
トルーマンはうなり声を上げて、関係する運転手の上にほとんどボーリングをしました。
メリル
トルーマン、私は「偽善者」の誓いを取った！
トルーマン
私はあなたがしたに違いない。
トルーマンは、「あなたは今出発します。
シーハーヴェン-いい考えだと思う？」
事故現場に戻った少年はどうやら
怪我をしていない、座っている。
INT / EXT。車。日。
彼らは照らされた標識をうなり声で通過します- うなり声を上げます-「森林火災の警告-
極端な危険」。
メリル
トルーマン、そのサインはどうですか？
トルーマン
きっと大げさだと思います。
突然、高さ20フィートの炎の壁が
それらの前の道路-まるで誰かがガスをはじくように
スイッチ。
メリル
それはどうですか-あなたはそれを信じますか？！
トルーマンは彼の最初の疑いの瞬間を経験します。彼は
恐怖のメリルは目をしっかりと閉じ、
ファイアウォールを通過して加速します。彼は見つけることに驚いています
彼らは反対側に現れて歌ったが
無傷。
しかし、彼らの前の公道は今やトルーマンを妨害しています
別の理由で-異常なものの全くの欠如。
道路沿いの標識がモーテルを宣伝し、道案内をします
その他の目的地- 「I-6211-2マイル」、「ノーテルモーテル-プール、
カラーテレビ」。
メリルはまた、旅に辞任したように見えます。
メリル
だから私たちがに着いたときにお金のために何をしますか
ニューオーリンズ？
トルーマン
（今はそれほど自信がない）
シーヘブンバンクカードを持っています。
メリル
だから私たちは貯金を食べるだけです
アイデア？お母さんに電話した方がいい
そこに着くと 彼女は心配するよ
病気-彼女がどうなるかわかりません
これを取る。
トルーマンは自分自身を非常に確信していないようです。
EXT。道路。日。
しかし、トルーマンとバーボンの間にはまだ障壁があります
通り。クローバーの高速道路に通じる高速道路
遠くのジャンクションは、完全に遮断されています
シーヘブンパトカー。過ぎ去るな。の核サイロ
距離は不吉な煙を吐き出しました。標識は、
「シーヘブン島原子力発電所-清潔で安全、
経済的-あなたにもっと力を！」
トルーマンは警察のバリケードで減速することを余儀なくされています。
トルーマン
それで？
役員
（厳しい顔、示す
近くの発電所）
工場に漏れる。彼らは閉じなければなりませんでした
彼女ダウン。
トルーマン
回避策はありますか？
役員
地域全体が避難しています。
トルーマン
さて、あなたの助けをありがとう。
役員
どういたしまして、トルーマン。
トルーマンの目は彼の名前の言及から拡大しました
見知らぬ人。将校が回ると、トルーマンは
車は、助手席にメリルを残しました。
メリル
トルーマン!! 戻って！！
トルーマンは森に逃げます。
INT。どこかのリビングルーム。日。
私たちが以前に観察した2つの古い女性はほぼ克服されています
緊張して。一人の女性が彼女の仲間の手を差し伸べます。
EXT。SEAHAVEN原子力発電所の近くの森林。日。
トルーマンはエイリアンのように見える危険な水の労働者を通り過ぎて破裂します
検出器を運ぶ彼らの防護服。
労働者は厄介なスーツを追いかけて、
彼の道を切りました。
森の端に近づくと、トルーマンはの音を聞きます
ハンマーとのこぎり。しかし、彼がソースを見る時間がある前に
音の、彼は地面に取り組んでいます。
シーヘイブン警察官が彼を引きずるように、浪費の1つ
労働者は残りの数ヤードを歩き、壁を脇に押します
熱帯の葉。トルーマンが阻止されたものを見る
見てから。
ポリネシアの島は数十人によって建設中です
RIGGERS、PAINTERS、SET DECORATORS。大型クレーンは
ヤシの木を所定の位置に持ち上げ、偽の火山がテストされています
遠方でのファイアウォーキングセレモニーのリハーサルは
石炭、DRUMMERS、FIREWALKERSが完成し、
ネイティブドレス。
旅客機の翼と胴体が構築されています
油圧ジンバルで。旅客機の片側につながる「Seahavenの
標識が付いた屋根付きの通路です。
島-出発」。 の反対側から出現
旅客機は記号の付いた昔ながらの航空会社の階段で、
「フィジーへようこそ」
階段のふもとで、フィジーのドレスを着た2人の女性が
花のレイを提示する正しい方法を示しました。
フィジーウーマン
彼は私たちに会いましたか？
廃棄物労働者
（マイクに）
負。
INT。トルーマンの家-キッチン。夜。
MERYLは、2つのSEAHAVEN POLICEMENを裏口から見せています。
メリル
ありがとうございました。
警官1
彼が輝いていないのは幸運です、奥様。
次回は請求を行う必要があります。
メリルは台所のテーブルでトルーマンに加わる。トルーマンは拍手を送る
皮肉なことに。
メリル
トルーマン、あなたに助けを求めましょう。あなたは
良くない。
トルーマン
（彼女の医学的アドバイスを無視して）
どうして私と子供が欲しいの？
あなたは我慢できない。
メリル
それは真実ではない。
メリルは荷物を受け取り、カメラに保持します。
メリル
なぜ私はあなたにこれを新しいものにしないのですか
モココアドリンク？すべて自然。カカオ豆
ニカラグア山の斜面から。
人工甘味料なし-
トルーマン
（信じられない）
-一体何を話しているのですか。
メリル
私は他のココアを味わいました。これが一番。
トルーマンはテーブルから立ち上がり、彼女を部屋の周りに支持します。
トルーマン
地獄とは
何か？何が起こっているのか教えてください。
メリル
（おびえるが残っている
安定した）
あなたは神経衰弱を抱えています、それは
何が起こっていますか。
トルーマン
（に対して彼女をバックアップ
キッチンベンチ）
あなたはこれの一部ですよね？
メリルは保護するためにカウンターから「シェフの仲間」をつかみます
彼女自身。彼女はジャガイモの皮むき器を彼に向けます。
メリル
トルーマン、あなたは私を怖がらせています！
トルーマンは彼女の目をのぞき込み、驚くべき速さで、
彼女の手首をつかんで武装解除します。
トルーマン
いいえ、あなたは私を怖がらせています、メリル！
トルーマンはメリルをつかみ、シェフの仲間を彼女に向けます。彼
彼を乱暴に見つめる。
トルーマン
これを今止めてください。私はそれをやる。私は誓います。
メリル
何かして...
彼女の発言を聞いて、トルーマンの目は広がりました。それを感知する
彼女も三人称に取り組んでいる、彼は彼女の頭をぴくぴく動かす
彼女の顔を読むために周り。
トルーマン
（目を見張る）
あなたは誰と話していたの？！
メリル
（信じられない）
壁に話しかけるのはあなたです！
トルーマン
いいえ、あなたは「何かをしなさい」と言った。誰でしたか
話してるの？教えてください！
メリル
トルーマン、やめて！
突然、玄関のドアがチャイムを鳴らします。
トルーマン
時間通りに。警官はテレファティックでなければならない。
トルーマンは皮むき器をつかんで、メリルを廊下に行進させます
正面玄関。ドアベルは2回目と3回目でチャイムを鳴らし、
もっとしつこく。
トルーマン
（閉じたドアから叫んで）
そこにいて！
マーロン（OC）
トルーマン？マーロン。言いたいことがある
あなたへ。
トルーマンは尻込み。彼は警察であると確信していました。
彼は廊下の壁に一歩後退します。彼ができる前に
何をすべきかを決める、マーロンはロックされていない玄関を開けました
皮むき器を持っているトルーマンの光景に直面する
メリルの喉に。
マーロンはトルーマンに目を閉じます。状況を大きくし、彼は
トルーマンの手からゆっくりと、しかし確実に皮むき器を取り除きます。
メリルは、トルーマンの今やぐったりとした握りから解放され、
マーロンの腕に倒れ、すすり泣き。
メリル
（乱れた）
誰もが私を続けると期待できます
これらの条件下で？この
は... 専門外です。
EXT。未完成の橋。夜。
ビールの哺乳瓶であるMARLONとTRUMANは、
未完成の橋の終わり。
トルーマン
どう思うか分からない、マーロン。
たぶん、頭がおかしくなりますが、
世界が回転しているという感覚を得ます
どういうわけか私の周り。
マーロン
それは一人の男性にとってはたくさんの世界です。確信してるの
それは希望的な考えではありません
あなたはもっと自分のものを作ったの？
ジョンに座っていないキリスト、トルーマン
架空のインタビューをした
「シーヘブン・トゥナイト」？誰も望んでいない
誰か？
トルーマン
これは違います。誰もがそうです
その上に。
マーロンはどこかからインスピレーションを得ているように周りを見回します
夜に。
マーロン
Tru、私たちは以前からお互いを知っています
ロングパンツでした。私たちの唯一の方法
今まで高校でそれを作った
お互いのテスト用紙をだます。
イエス、彼らは同一でした。私はいつも
それが好きだった
だった-
トルーマンは、記憶に好意的にうなずいて、チャイムを鳴らす。
トルーマン＆マロン
-私たちは一緒にいて正しかった
一緒に間違っています。
マーロン
私たちのどちらかがこれまで過ごした唯一の夜
刑務所で一緒に過ごし、私は濡れた
私自身ですが、誰にも言いませんでした。私は
あなたの結婚式で最高の男と私の兄弟
私の結婚式で最高の男だったし、あなたはそうしなかった
その上で一ヶ月私と話し、私は
あなたはもっとしているのであなたを責めませんでした
今までにないほどの兄弟の私。
トルーマンはゆっくりとやって来ています-マーロンのスピーチ
彼の痛みを和らげる心。
マーロン
うまくいかなかったことを知っています
私たちが座っていたような私たちのどちらか
モンローアベニュー
だろう。機会は私たちを通過させます
沿って。私たちの誰もとしてダンスを求めていません
しばしば私たちがすべきです。私はその気持ちを知っています
すべてがすべり落ちているようなとき
信じたくないので
他の場所で答えを探してください。だが、
さて、ポイントは、私は喜んで踏みます
あなたのための交通の前で。
INT。制御室。夜。
クリストフはカメラをじっと見つめ、その特徴を保持しています
彼の頭にイヤホン。彼のそばに、彼の常に存在する助手、
クロエ。
クリストフ
（静かなトーン）
そして、私が今までにやらないことは嘘です
あなたへ。
EXT。高速道路。夜。
マーロン
（トルーマンの目を見つめる）
そして、私が今までにやらないことはあなたに嘘をつくことです。
（一時停止）
それについて考えてください、トルーマン、みんなの
その上、私もそれに参加する必要があります。
それがないので、私はそれには入っていない。
トルーマン
マーロン、
すべてが私の頭の中にありました-？
マーロン
（彼の視線を満たす）
全部ではない、トルーマン。あなたは
一つのことについて正しい。
トルーマン
あれは何でしょう？
マーロン
このすべてを開始したもの。
トルマンはマーロンの視線の方向を見上げる。フィギュア
ホームレスの男性-高速道路の終わりに立っています。それは彼のもの
父、カーク。
マーロン
はい、彼は何とか生き残った。彼はかなり持っています
伝える物語。
マーロンはトルーマンを足元まで助けます-トルーマンはまだ
図。
マーロン
彼のところへ行きなさい。
INT。制御室。夜。
クリストフは今あるものから行動を導き続けています
テレビスタジオのコントロールルームであることが明らかになりました。
クリストフ
LightCam Eight ...
ワイドショットでは、街路灯の1つから
空の高速道路、私たちはトルーマンが彼の長く失われた人に向かって歩いているのを見る
お父さん。
クリストフ
... CarCam Twelve ... および ... cue
音楽...ベートーヴェン、第三交響曲、第二
移動。
音楽が盛り上がる。カークとトルーマンは真ん中に抱擁します
高速道路。トルーマンは彼の父親の指輪を自分のものから奪う
指。
クリストフ
... RingCam ...
リングのPOVからカークのクローズアップが表示されます。トルーマンの場所
父の手のひらの指輪。
クリストフ
... ButtonCam Three ...
カークのコートのカメラからトルーマンのクローズアップを見る。
トルーマン
私は信じることを決して止めませんでした。
カーク
（リングを見つめて、それからアップ
トルーマンの顔に）
ありがとう...私の息子。
クリストフ
そして広い...
SIMEONは彼のディレクターに目を向けます。
SIMEON
閉じる？
クリストフ
（彼をじっと見つめて
モニター）
いいえ、お待ちください...
CREWは、カークとトルーマンが抱き合う様子を監視しています。
カーク
それらすべての年、無駄。
トルーマン
私たちは何年も先に進んでいます。
INT。制御室。夜。
クリストフは自分自身に満足の笑みを浮かべます。
クリストフ
そして、音楽をフェードアップさせてください... 今すぐ近づいてください...
父と息子のタイトなツーショットが画面を埋めるとき、
オーケストラは意気揚々とした音楽で盛り上がります。
EXT。高速道路。夜。
父と息子は抱擁のままです。トルーマンの肩越しに
MARLONの顔に罪悪感がちらつきます。
INT。制御室。夜。
イベントで感情的に疲れ果てたクリストフは、
椅子。コールは肩に支えとなる手を置いています。頭
ネットワークの70年代の男性MOSESは、
若いアシスタント、ROMAN-彼らの顔は賞賛に満ちています。
MOSES
よくやった。皆さん、よくできました。
INT。ベッドルームのどこか。夜。
若い女性がベッドに横たわり、背中を壁につけます。
彼女の膝の上に支えられている本です。しかし、彼女はそうではありません
読んでいるがカメラをまっすぐ見つめている-深遠な表情
彼女の顔に悲しみ。シルビアです。
彼女の視点から、私たちは携帯テレビを
ベッドのふもとのテーブル。
テレビにはトルーマンのライブ映像-最初の
彼がテレビ画面で見たとき。彼は座っています
彼の台所のテーブルで、彼を記録しているカメラに気づきませんでした。
ショットは静止しています。彼はただ黙ってそこに座っている
彼の前にココアの蒸しカップとのプレート
手付かずのクッキー。
ある時点で、スポンサーの境界線が画面に表示され、
「アクション」を上品にフレーミングし、「MOCOCOA-
マウントニカラグアの上部の斜面からのカカオ豆」。 後
数秒でボーダーが消えます。
突然、トルーマンのライブ画像がウィンドウに縮小します
始まるタイトルシーケンスに対応する画面
画像の端を再生します。「トルーマンショー」のテーマ
音楽が始まります。
カメラはハリウッドの看板の上と上にクレーン、
遠くまで伸びるバーバンクの平地。
アナウンサー（VO）
眠らないネットワークから-
未編集で24時間生放送
年中無休、世界中で...
この連続的な空中ショット中に、
トルーマンの人生は、幼年期から
思春期、そしてついに成人期。リーディングの写真
キャストメンバーは、個々のフレームにも表示されます。
アナウンサー（VO）
...ハンナ・ギルをメリル・バーバンクとして、
マルロン、アラニス・モントクレアとしてのルイス・コルトレーン
母として、ウォルター・ムーアを
彼女の夫、カーク...
カメラがマンモスの構造に近づくにつれて音楽は膨らみます
山のふもと-広大なドームはすべてを小さくします
その周りに。ドームの上部にはトルーマンの巨大な絵画があります
パラボラアンテナで囲まれた顔-各皿の内側は1つ
文字綴り、THE TRUMAN SHOW-バナー「30th Great Year」と
宣言する
アナウンサー（VO）
...そして、Truman Burbankを自分自身として録音
世界最大のスタジオで
から見える人工構造物は2つだけ
スペース、最長実行
歴史に残るドキュメンタリードラマ
今年で30年目を迎える「トルーマンショー」！
カメラは巨大なドームの外壁に向かって突進します
日光を浴びた。私たちが反対側に現れるとき、それは
夜。カメラは、穏やかで月明かりに照らされた海から
上記の夜空。三日月形の月に近づくにつれて、
シーヘブンを見下ろす窓であることを発見してください。
「クレーター」ウィンドウに立つのは、適したクリストフです。
INT。LUNAR STUDIO。夜。
窓から引き戻すと、中間のインタビュアーが表示されます。
40代、保守的なスーツと髪。大型テレビ
トルーマンのライブ画像を表??示します。彼の本に没頭。
インタビュアー
私はあなたのホスト、マイク・マイケルソンです。
あなたは121日の月の部屋から住んでいます
OmniCamエコスフィアのストーリー、2800フィート
シーヘブン島の上。今夜、
フォーラム「Tru Talk」特集
最近の議論と分析の場所
ショーのイベント。私たちは光栄です
珍しい限定インタビューをお届けします
ショーのコンシーバー、クリエーター、テレ
先見の明のあるマン・イン・ザ・ムーン本人-
クリストフ。
（の画像を参照
それらの間のトルーマン）
「トルーマンショー」は
生活史、それを保つことが私たちの習慣です
常に画面にトルーマンのイメージ。
タイトルが表示されます： ライブおよび未編集の性質により
プログラム、視聴者の裁量をお勧めします。
インタビュアーはクリストフに目を向けます。
インタビュアー
ようこそ。
クリストフ
ありがとうございました。
インタビュアー
最近の劇的なの触媒
イベントはもちろんトルーマンの父親でした、
カークと彼のショーへの潜入。
それについて説明する前に、それは価値があります
これはではないことを視聴者に思い出させる
外の世界から初めて
トルーマンに到達しようとしました。
クリストフ
私たちはしている、過去に私たちの近くに呼び出しがありました。
2人の男の後ろで、トルーマンの絶えず遊んでいるイメージ
彼の本に夢中になっているのはスクリーンの窓に追いやられている。
再生-INT。トルーマンの家。クリスマスの朝。
トルマン、7歳はツリーの下にプレゼントを開いています-KIRKと
母は誇らしげに見ています。
インタビュアー
悪名高い「クリスマス」を忘れることができる人
第7シーズンの存在」事件？
突然、小さなMANが大きなクリスマスの小包から破裂しました。
カークと男は驚いた前の床に取り組みます
7歳。カークは彼を引き離します。
再生 -EXT。CITY STREET。日。
大人のトルーマンが働き始めると、パラチストは落ちる
空から大通りへ、彼の後ろの庭だけ。
インタビュアー
そして昨年の夏のみ「ビリー・ブラックバード」
から飛躍し、彼の3回目の試みをしました
照明ガントリー。
落下傘兵はメッセージ付きで完全に黒の服を着ています
彼の胸には「トルーマン、あなたはテレビにいる」と刻まれていた。 通勤者
男をつかんで引き離す-幸いにもトルーマンは気づいていない
事件。
クリストフ
（却下）
これらの人々は独自の議題を持っています。
多くの人はテレビに出演したいだけです
自分自身。
再生 -EXT。CITY STREET。日。
トルーマンとホームレスのカークの出会いは
Kirkがバスにバンドルされるまで再生されました。
インタビュアー
もちろん、何もありませんでした
これと比較する-初めて
侵入者は元キャストメンバーでした-
クリストフ
-死んでしまった。
インタビュアー
-確かに初めて
侵入者は、
主演の役割。
（噴出）
本当におめでとうございます
カークバック。マスターストローク。
クリストフ
（謙虚さ）
カークはこの全体の危機を
トルーマンの人生、私は結論に達しました
それを終わらせることができるのは彼だけだったと。
インタビュアー
彼の人生はほとんどなかったと思います
彼がショーを去って以来の彼自身。どうやって
あなたは彼を説得します-それは機会でしたか
再びトルーマンに近づくには？
クリストフ
それと太った、新しい契約。
インタビュアー
どうか、あなたは彼の二十を説明する予定
2年欠席？
クリストフ
健忘症。
インタビュアー
（感動、うなずきます
契約）
もちろん。
インタビュアーは彼のメモを調べます。
インタビュアー
評価について話しましょう。「トルーマン」は
トップ10のステータスを享受しましたが、巨大な急増
過去数日間、どのように希望しますか
トルーマンが
和解しているように見える？
クリストフ
ご存知のように、評価は私たちのものではありませんでした
主な目標。私たちはそれらを失うと思います
目撃のみに興味がある盗撮
トルーマンの最新の苦痛。しかし、私は
私たちのコアオーディエンスが
忠実であり続けます。
インタビュアー
しかし、最近の出来事はとても劇的でした、
それは多年にわたる質問を引き起こします。
この一人の男を見続けるのは
1日24時間-食事、
寝ている、働いている、何時間も座っている
熟考？
クリストフ
それは現実でなければなりません。
このセグメントでは、VIEWERSの断面に切り替わります-
バーのWAITRESSとBARMAN、TWO OLD WOMENがオン
彼らのソファー、二つの警備員、そしてお風呂の男-
クリストフの視聴習慣に関する理論を聞く。
クリストフ
私たちは俳優が与えるのを見るのに飽きた
花火に飽きた私たちの偽の感情
と特殊効果。世界は彼
習慣は偽造です、何もありません
トルーマン自身の偽物。スクリプトなし、いいえ
キューカード。常にシェイクスピアではありません
しかし、それは本物です。それは彼ができる方法です
チャネル全体をサポートします。
インタビュアー
人間の状態への窓？
クリストフ
私はそれを鏡として考えるのが好きです。
その瞬間、トルーマン-まだ画面に住んでいます-
気取らない発言を無意識のうちにげっぷで止めます。
クリストフとインタビュアーは気づかないようにしています。
クリストフ
彼は私たちを垣間見るだけでなく
真実、彼は私たち自身を垣間見せてくれます。
インタビュアー
しかし、どのように人気を説明しますか
トルーマンが眠る一日8時間？
クリストフ
多くの視聴者が彼から離れないようにしています
快適さのための夜。今までにないの
あなたの子供またはあなたの恋人が眠るのを見ましたか？
インタビュアー
それらの視聴者の呼び出しのいくつかに行きましょう。
面接担当者は、点滅している照明付きのボタンを押す
デスクのハイテク電話端末。このセグメントの間、
さまざまなウィンドウが画面に表示され、
「トルーマン」カタログ。
インタビュアー
ノースカロライナ州シャーロット、クリストフのため。
男性CALLER 1（OS）
こんにちは？
インタビュアー
発信者よ。どうぞ。
男性CALLER 1
クリストフ、お話できて光栄です
あなたと。
クリストフ
ありがとうございました。
男性CALLER 1
最後の数株はどれくらいの株
俳優に配置された日？
クリストフ
「トルーマン」への取り組みは常に
俳優だけでなく俳優への大きなコミットメント
友人との別居条件
家族、しかし本質的にトルーマン以来
プロットを駆動し、それは終わらない
即興-マーロンの証人
最近の並外れたパフォーマンス
「父と息子の再会」エピソード。
インタビュアー
（電話を切る）
私たちはエミーズを話しているのですか？
クリストフ
確かに指名。
インタビュアー
もちろん、トルーマンは常に非常にされています
キャスティングに多くの。
クリストフ
私たちの生活と同様に、彼だけが
彼の家族はキャストできません。そうでなければ彼
最終的な承認を得て、
ケースのように主役に余分に
彼の唯一の本当の友達、マーロン、または
または、星を少しに任せます
プレーヤー。
インタビュアー
（別の行を表示）
イスタンブール、トルコ、あなたはマスターと一緒にいます
ビデオグラファー、クリストフ。
女性ケーラー1（OS）
クリストフ、私はあなたの仕事を私の全体に賞賛しました
私はそれをすべて見たとは言えませんが、人生。
クリストフ
誰ができる？
女性の呼び出し1
私の議論を解決してくれませんか。
トルーマンがされている最も長い時間は何ですか
オフカメラ？
クリストフ
（誇りの軌跡）
生涯、42分。あ
第12シーズンの技術的な欠陥
そのほとんどの時間を占めています。の
残りは一般的に
ブラインドスポット、初期の頃、
トルーマンは私たちの範囲から逸脱します
カメラ。
インタビュアー
視聴者にトルーマン、
特に子供の頃、
制作への挑戦。
クリストフ
（画面に戻ります）
いくつか例を示しましょう。
赤ちゃんとしてのトルーマンの映像が画面に表示されます-
匿名のラテックス手袋をしたペアで開催された新生児
手、そしてトッドラーとして、さまざまな赤ちゃんの服を着ています-
あるときは、ベビーベッドのバーをのぞきました。
クリストフ
彼は誕生から好奇心をそそられました-時期尚早
まるで彼が待ちきれなかったかのように、2週間
始めた。
インタビュアー
もちろん、彼を離れたいという彼の熱意
母親の子宮も彼が一人だったことを意味しました
選択されました。
クリストフ
（熱狂的）
他の5つの不要なオブジェクトとの競合
妊娠-ショーのキャスト
放送日によって決定-彼は
キューに到着した人。
インタビュアー
ショーがもともと
昨年一年間-「赤ちゃんを育てる」-
「ゆりかごから墓場」に変わる
概念。彼は実際には最初の子供です
によって合法的に採用される世界で
株式会社。
クリストフ
そのとおりです。
インタビュアー
そしてショーは今毎年毎年生成されます
国民総所得に相当する所得
小さな国の製品。
クリストフ
人々はそれがの人口を取ることを忘れます
ショーを運営し続けるために国全体。
インタビュアー
いいえ、もちろん違います。
（件名をすばやく変更）
そして、ショーは24時間行われるので
コマーシャルがなくても驚異的
利益はすべて製品から生み出されます
配置。
クリストフ
はい、あなたがショーで見るすべては
販売のため-俳優のワードローブから、
食品、彼らはまさに彼らの家に
に住んでいる -
インタビュアー
厳選されたすべての製品と
品質についてお客様がテストし、
美的価値。
クリストフ
私はしませんショーには何もありません
自分を使います。
インタビュアー
そして、それはすべて「トルーマン」で利用可能です
ショー」カタログ。オペレーターは
待機する。
クリストフはうなずいた。
インタビュアー
なぜトルーマンは決して
真の発見に近づく
彼の世界の性質？
クリストフ
私たちは世界の現実を受け入れます
提示されます。ショーとして
拡張され、当然、私たちは
トルーマンを維持する方法を製造する
シーヘブン-すべてのことを示す
ベンチャーにはリスクが伴います。
私たちが他のフラッシュバックで見た7年前のトランマン
画面にが表示されます。カウボーイの衣装を着て、彼は
彼が突然直面したときに橋の通路を渡る
スパイクカラーをつけた野蛮なDOGによって。
クリストフ
その後、カークの溺死は、
この種の介入は不要です。
7歳のトルーマンの恐ろしい顔で私たちは凍りつきます。
インタビュアー
あなたは実際にトルーマンに会ったことがありません、
あなた自身。することを考えたことはありません
カメオ-獣医、または
司祭、そのようなもの？
クリストフ
私は誘惑されました。しかし、私はそれだと思います
客観性を維持することが重要です。私
感情的になりたくない
追いついた。
インタビュアー
クリストフのためのハーグ...
ハーグ？...それらを失った。
（別の行を押す）
カリフォルニア州ハリウッド、あなたは「トゥルートーク」に参加しています。
女性ケーラー2（OS）
どのように彼は生きていると言うことができます
他の？
クリストフ
（薄く感じる
の偽装した恨み
発信者の声）
吟遊詩人が言うように、「すべての世界は
ステージ、そしてすべての男性と女性は単に
プレーヤー。」間の唯一の違い
トルーマンと私たち自身は、彼の人生は
より徹底的に文書化されています。彼は
同じ障害に直面し、
私たち全員が直面する影響。彼
私たち全員がそうであるように、彼の割り当てられた役割を果たします-
女性のケーラー2
-彼はパフォーマーではありません。彼は囚人です。
インタビュアーは電話を切ったが、クリストフは彼を止めた。
クリストフ
（挑戦への上昇）
そして、あなたは私に、あなたがしていることを、発信者に伝えることができます
人生の舞台に立つ選手ではない-
割り当てられた役割を果たしていますか？彼はできる
いつでも出発します。彼が以上だった場合
彼がいた場合、漠然とした野心
を発見するために絶対に決定
真実、私たちが防ぐことができる方法はありません
彼。本当にあなたを困らせると思います
発信者、それは最終的にトルーマンが好むことです
あなたがそれを呼ぶときの彼の「細胞」の快適さ。
女性のケーラー2
（説得しようとするかのように
彼女自身、彼女自身を譲ります）
- いいえ、違います！彼はあなたを証明します
違う！彼はまだそれを行うことができます！
インタビュアーが発信者に電話を切ります。
INT。ベッドルームのどこか。夜。
暗く照らされた部屋では、シルビアが見えます。それは彼女です
対立する発信者-まだ彼女の手にある電話。
クリストフ
トルーマンが持っているように私たちは人生について学びました
そして、の不満にもかかわらず
少数派、それは圧倒的に
トルーマンと
視聴者。
インタビュアー
別の電話をかけてみましょう。
（線を押す）
イギリスのロンドン、あなたは「トゥルートーク」に参加しています。
男性CALLER 2（OS）
クリストフ？おめでとうございます
トルーマンの「性」生活を常に扱った
クラシック音楽、柔らかな照明など。
しかし、最近の暴力は問題を引き起こしました
ショーのスポンサーは？
クリストフ
スポンサーは、発生するリスクを知っています。
私たちは基準を維持しようとしますが
-礼儀のレベル。たとえば、私は
カメラをトイレに置かないでください。
まだシルエットで、シルビアは上のボリュームを下げます
テレビ。画面上のウィンドウに焦点を合わせる
トルーマンを表示すると、彼女は画面に近づき、彼を捕まえます
憂鬱、彼の退行に悲しみ。
INT。トルーマンの地下室。朝。
最後にシルビアのセーターの香りを吸うトルーマン
一緒にトランクで仕方なく交換するまでの時間
彼の本「地球の果てに-時代
探査」。 最後の時間のために、彼は彼の未完について
内側のシルビアの写真-目があるはずの2つの穴
あります。彼がそうするとき、彼は2つの失われた紙の切り抜きを見つけます-ペア
地下階の目の。彼はそれらを試みます。皮肉なことに
彼らは収まる-写真が完成しました。彼はトランクを閉じます
とにかく。確定感をもって、彼は錠を締めます。
INT。制御室。夜。
コントロールルームの巨大なオンエアモニターがクローズアップ
眠っているトルーマンのショット。
クリストフはモニターに近づき、ほとんど触れます
画面。彼がそうするように、トルーマンは彼の睡眠の中でけいれんします。
INT。バスルーム。朝。
トルマンはバスルームのキャビネットの鏡から霧を拭き取ります
かつてない方法でそれを見つめる。
INT。制御室。朝。
コントロールルームの巨大なオンエアモニターにクローズアップ。
それはバスルームを見つめているトルーマンのワイドショットを表示します
鏡。
SIMEONと他のビデオを明らかにするためにゆっくりと引き戻します
段に配置されたミキシングデスクに座っているオペレーター
講堂やNASAのミッションコントロールを連想させる。
各ミキシングデスクには、ダース程度の組み込みモニターが含まれています 「トルーマンの家」の
ような場所で設計されています
-インテリア」、「トゥルーマンのオフィス-キュービクル」、「タイロンのデリ」。
回転椅子に座っている各机のオペレーターと
最もスリムなヘッドセットを着用し、
特定の場所を監視する。
モニターはトルーマンの人生のほぼすべての面をカバーしています。
トルーマンの家の内部からのカメラアングル、彼の
裏庭、車、オフィス、彼がよく行くデリ、海岸
彼が引き寄せられる、ゴルフをする未完成の橋
マーロンと-多くの場所が奇妙に欠けている
人。
最前列のミキシングデスクに座っているシメオンが後ろを見つめる
モニターのトルーマンの画像で、少し神経質に。
SIMEON
（近くの大学へ）
彼は私たちを見ていますか？
技術者を安心させるかのように、トルーマンは彼の一人を始めます
おなじみの独白。彼は鏡のように話しかけている
インタビューした。
トルーマン
-今の私の計画は？さて、次は
湯葉川への取り組みを考える
アルゴンキン族の本格的なカヌー。
-私はノースフォークについて話しています。
クラス5ラピッド-私だけは行きません
湯葉を下りて、上ります。 あなたは
正直に1分間考えます
いくつかの退屈なオフィスにゴム印を
意味のないドキュメント...あなたは？
メリル（OC）
-トルーマン、遅刻するぞ！
トルーマンはトイレを出るとため息をつきます。
EXT。通り。朝。
TRUMANはスペンサーと陽気な挨拶を交わします。
スペンサー
トルーマン、元気？
トルーマン
吸い込む...吐き出す...同じ古いもの。
彼は通りの向こうのワシントンに手を振る。彼はペット
犬のプルト。
INT。オフィス。日。
保険会社に戻って、トルーマンは彼の中に座っています
キュービクルが別のコールドコールをしている。
トルーマン
-座っている42歳の女性
アマチュアプロダクションの2列目
ハムレットの、ハムレットの短剣は彼から滑ります
手と観客に飛びます...
ファイルのスタックを運ぶ若い女性がトルーマンの目を引く
彼女が通り過ぎる。ビビアン。彼女はかすかにシルビアを連想させる
同じ年齢-同じようなセーターを着ていても。
トルーマン
（彼の電話に戻る）
-私が言っていることは、人生は壊れやすいことです
事...ハロー？
EXT。トルーマンのバッカー。夕暮れ。
トルーマンは目をそらして芝刈り機を動かします
家の裏から。台所の外を見つめて
ウィンドウ、アイスティーの背の高いグラスを手に持ったMERYLは、
彼女の夫の外見を見越して。彼女は着ています
ネックブレース、私たちは他のものよりもトルーマンへのリマインダーとして多くを感じます
彼女が得るかもしれない医学的利益。
メリルの目が背中を焦がしているのを感じて、トルーマンは発砲します
芝刈り機と象徴的にカットされていない方に直接向かう
草のセクション。私達は草の誤った刃に焦点を合わせます
新しいエルクロータリー-芝刈り機で切断されます。芝生
均一にトリミングされました-トルーマンの最後の反抗行為
休むために横になった。
INT。スタジオ-会議室。夜。
クリストフは、特別に仕切られた大きな窓に立っています。
きらめく星と満月に対してシルエット、
超リアルな夜空。
キャストのメンバーが部屋に入る-主人公
トルーマンの生活-メリル、マーロン、マザー、カーク、タイロン、ローレンス
そして、新しい女優、ビビアン。彼らは周りの場所を取ります
ストーリー会議用の長い楕円形のテーブル-ビビアンシッティング
キャストの残りの部分から少し離れています。
私たちはクリストフの肩越しに彼が見るものをちらりと見ます-
月の光を浴びたはるか下のシーヘブンの町。彼が来る
彼の夢想から外れ、彼のキャストに参加し、の頭に座っています
テーブル。彼の前では、テレビの「タブレット」が静かに再生されます-
トルーマンが彼のキッチンで牛乳のガラスを飲むのを示しています。
クリストフ
（組み立てられたキャストへ）
まず、ウォルターを歓迎します
ショーに戻ります。
（カークの方向にうなずく）
あなたは私たちよりも多くの恩恵をしたかもしれません
あなたは今まで想像しました。
（メリルに目を向け、彼女を使って
本名）
残念ながら、私もあなたに通知する必要があります
ハンナが彼女を更新しないことを選んだこと
契約する。
すべての目はメリルに目を向けます。彼女は床を見ます。
クリストフ
私たちは皆彼女の理由を尊重できると確信しています。
メリルは彼女の同僚から手の交感神経圧迫を受け取ります
アルマーニのスーツを着たスターマーロン。
クリストフ
ご存知のとおり、私たちはすでに始めています
トルーマンからの彼女の分割を調整します。
（より明るい）
しかし、もっと楽観的に言えば、私は
そのテレビを発表することを嬉しく思います
最初のオンエアの構想はまだかかります
場所。あなたは最初の接触を目撃しました
今朝。
（一度ビビアンにちらりと
再び彼女の本名を使用）
あなたはクラウディアを彼女の仕事で知っています
劇場。
母
私はあなたのオフィーリアが大好きでした。
クラウディア
それはどうもありがとう。
残りのキャストはクローディアの方向に丁寧にうなずいた。
CHLOEは製本されたドキュメントを各キャストメンバーに渡します。
クリストフ
（ドキュメントを参照）
これはクローディアのバックストーリーのコピーです。
彼女のキャラクターの名前は「ビビアン」です。
キャストは、ドキュメントを目立たずにひっくり返します
表紙には「セットで行わないでください」と刻印されています。
クリストフ
私たちは事件にトルーマンを誘惑するつもりです
できるだけ速やかに。クラウディアは
保険セミナーTruman'sに合格
出席。詳細はスケジュールにあります。
（一時停止）
私はあなたにどれほど重要であるかを言う必要はありません
次の数週間になります。これは私たちを連れて行きます
次世代へ。トルーマンの
子供が生まれ、ネットワークが
2チャネル形式に切り替える
両方の人生を記録します。
クラウディア
トルーマンと赤ちゃんがいるときに何が起こるか
両方一緒にカメラに？
クリストフ
これは単に重複したカバレッジになります。
クラウディア
（いたずら）
双子がいないことを願いましょう。
マーロン
（特徴として
フリッパー）
トルーマンが死ぬとき、私たちはに戻ります
シングルチャンネル？
キャストは彼の方向を向く。クリストフは彼を撃ちます
不承認の外観。
INT。トルーマンの地下室。夜。
トルーマンは地下室のベビーベッドで眠る-雑然としている
いつもより。仮想爆弾サイト-数十の段ボール箱
どこにでも積み重ねられます。彼は寝具で覆われていますが、彼の
靴下をはめた足がベッドカバーから突き出ています。の概要
彼の体はまだはっきりと見えています。彼は静かにいびきをかく。
INT。さまざまなビューアの場所。夜。
TWO OLD LADIESが前のソファでうなずきました
テレビ、彼らの呼吸と時折のいびきがエコー
トルーマンのもの。
BARでは、WAITRESS-通常は熱心なビューア-のみ
彼女が飲み物のトレイを持って通り過ぎるとき、彼女は画面を見ます。
お風呂の男はあきらめて水を浴槽から出します
と出て行きます。
母は時々画面をちらっと見ます
彼女の赤ちゃんを養います。彼女の娘は目を閉じて、うんざりしています
彼女のウォークマン。
INT。制御室。夜。
SIMEONはコントロールデスクに座り、「夜勤」を指示します。
彼は大画面にほとんど注意を払っていません。
無気力、メトロノミックな方法での指示。
SIMEON
...準備ができています。2に行きます。
ピザのスライスを食べるオペレーターが、
パネル上の照らされたボタンとカメラの角度の変化
トルーマンの覆われた頭の近くのショットに。カメラはオンのままです
長い間毛布で覆われた頭。
SIMEON
そして媒体に戻る...
別のボタンを押すと角度が変わります。の痕跡
制御室では欲求不満が明白です。記録
眠っている対象は、報われることもなく十分に報われる
トルーマンの最近獲得したカメラの内気さと戦う。
SIMEON
...そして広い...
オペレーター
（シメオンは別として）
なんて負けた。
SIMEON
誰も気にしない？私たちの生活を楽にします。
彼は彼です。
コントロールルームの遠端にある大きな両開きドアの1つ
が開き、CHRISTOFがスモーキングジャケットを着て入ります。シメオンと
オペレーターは微妙に椅子をまっすぐにします。クリストフのふり
気づかないように。オンエアのモニターをじっと見つめています。
クリストフ
なぜ彼は地下にいるのですか？
SIMEON
メリルが荷造りした後、彼はそこに下った
そして、左。
クリストフ
なぜ私は言われなかったのですか？予測できない
行動を報告する必要があります。
（画面に戻る）
それは私たちが得ることができる最高のショットですか？
SIMEON
何が見える？
クリストフ
ClockCamには何がありますか？
オペレーターは壊れたカメラの中に隠されたカメラをパンチします
鳩時計。ボックスはビューを覆い隠します。
オペレーター
障害物があります。
クリストフは彼の目に懸念の痕跡であるトルーマンを見る。
クロエが入る。
クリストフ
（の残骸を参照
トルーマンの地下室）
何があったの？
SIMEON
彼はゴミを片付けていた。
（クリストフの懸念を感知）
あなたを呼ぶつもりだった。しかし途中
彼はあきらめて、眠りに落ちました。
どうやら満足して、クリストフはオペレーターに目を向けます。
クリストフ
セットアップを確認したい
明日の保険大会。
クロエのフォルダーにあるメモを読み、オペレーターがパンチアップする
小さいプレビューモニターでのカメラアングルのバッチ。彼らは示す
俳優のいない一般的な外観のホテル。レセプションのバナー
読み込み、「シーヘブン生命と事故ようこそ」。
オペレーターはクリストフの承認を求め、彼を認識します
プロデューサーの注意がさまよっています。クリストフがさまよう
部屋の正面に降りて、巨大なON-
トルーマンの眠っている姿を表示しているAIRモニター。
クリストフ
トルーマンのリングからショットをください。
SIMEON
彼はそれを父親に返しました。
クリストフはうなずいた。
クリストフ
（懸念の痕跡）
なぜ彼はそんなにまだですか？
クリストフはパネルから予備のヘッドセットを取り出してそれを置きます
彼の耳に。
クリストフ
オーディオを分離します。
オペレーターがパネルのオーディオフェーダーを押し上げます。クリストフ
そして彼の同僚はトルーマンの安定した呼吸を聞いています
彼らのヘッドフォン。
SIMEON
（肩をすくめる）
彼はまだ呼吸しています。
シメオンとオペレーターはうなずき、何もないことを安心した
ミス。クリストフはそれほど容易に納得していません。
クリストフ
プレビューしてください。彼の胴体のECU。
部屋のランプに隠されたカメラがトルーマンのうつ伏せにズームイン
概要。呼吸が安定している間、体は
上下しない。クリストフ、まだ彼の話を聞いている
ヘッドフォン、かすかな引っかき音を検出した後、
奇妙な音。
クリストフ
（気になる、コマンドを鳴らす
クロエへ）
彼に電話して。
クロエは机に接続された電話を取り上げてダイヤルします。
クリストフ
（クロエの予測
質問）
それが間違った数だと彼に言ってください。
2階の電話が鳴り始めます。トルーマンは屈服しない。
INT。どこかでオフィスビル-レセプション。夜。
2つのセキュリティガードは、トルーマンの未回答に興味をそそられます
彼らのテレビで電話。
INT。制御室。夜。
CHRISTOFとSIMEONは別の別のモニターに集中
巻き戻しで再生、右下にタイムコード
コーナー。夜間の伝染の録音です。
シメオンはトルーマンによる最後のオンカメラ出演で一時停止します。
彼らは画面上でトルーマンを見て、地下の照明を消します
完全に衣服を着たベビーベッドに乗り、すぐに引っ張ります
彼の頭の上のカバー。ライトがオフになると、
録画カメラは自動的に暗視に切り替わります。
Simeonは時々通常の速度でプレイし続けます
早送りモードで前方にスクロールします。クリストフは突然
画面を指します。
クリストフ
そこ。フリーズ...椅子にズームイン...
Simeonは適切なコマンドを入力します。
クリストフ
強化...あります！
吹き出し画面で、段ボール箱と椅子の間
脚、トルーマンの手を彼のようにすることはほとんど不可能です
カバーの下と後ろからコマンドスタイルをクロールします
大きなツールの食器棚の近くの段ボール箱。
シメオンは空の階段の角度を指摘します。
SIMEON
彼は階段を上っていません。彼はまだ
部屋で。
EXT。トルーマンの家。夜。
マーロンの車が鳴き、トルーマンの家の外で停止した。
急いでジーンズに身を包み、裸の胸にコートし、
玄関先のポーチを素足でダッシュします。彼は
doorhandle、ドアにポンド、ドアベルを鳴らす
同時に、トルーマンの名前をずっと叫んでいた。
マーロン
Tru！.. Tru！..地震警報...洪水！
私たちは外に出なければならない
通り！トゥルー？
苛立ち、マーロンは慎重に育まれたメリルの1つを拾います
ポーチ窓の下から植木鉢。
マーロン
（警告を叫ぶ）
入ってくるよ、Tru！
マーロンは窓から植木鉢を投げます。
INT。トルーマンの家-地下室。夜。
MARLONは、ライトをオンにして、木製の下をよじ登ります
地下への階段。
彼は混乱を押しのけて、ついに彼の共演者の側に立ちます
ベッドサイド。彼は真剣にカバーを持ち上げます。寝具の下に
服は寝ているように注意深く積み上げられています
図-2つの木の枝の端に置かれた靴下。
服の中に埋もれているのは、トルーマンのポータブルテープレコーダーです。
マーロンはレコーダーを耳の隣に置きます。カセット再生
TRUMAN BREATHINGの音。
INT。制御室。夜。
クリストフは、オンエアの画像を見つめて、目を大きく見ます
MARLONのモニター。
クリストフ
彼を見つけろ、マーロン！
INT。地下。夜。
MARLONは必死に乱雑さを取り除き、送信し始めます
トルーマンの模型船と他の趣味が床に衝突します。
可能な隠れ場所全体を排除する、と彼は対決します
トルーマンのツールクローゼット、フィジー諸島の壁の地図
ドアにぶら下がっています。マーロンはドアを引き裂いてドアを開けます
光の軸を持つ-月光。
クローゼットの上部が取り外され、粗雑なトンネル
はしごを含み、
家の外。クローゼットの底は足首まで深い
汚れあり。トンネルの壁に埋め込まれているのは、メリルのシェフです。
メイト-トルーマンの掘削機。
EXT。トルーマンの家。夜。
MARLONの頭が家の外に飛び出します。助けられない
マーロン自身、ワイドショットカメラを直接覗き込みます
街灯に隠されました。
INT。制御室。夜。
クリストフ
マーロン、カメラを見ないで！
何か言って！
マーロン
（街灯に、驚いて、
4番目の壁を壊す）
何？彼は行ってしまった！
クリストフ
（シメオンに、静かだがしっかり）
送信をカットします。
シメオンはためらいましたが、正しく聞いたかどうかはわかりません。彼は見える
確認のためにクリストフに、彼の指は
"非常ボタン。
クリストフ
（激怒）
「カット！」
クリストフは前方に突進し、ボタンを自分で押します。の
オンエアモニターで遊んでいるトルーマンの寝室のシーンは
突然「TRUMAN」のロゴとメッセージに置き換わり、
「テクニカルフォールト。スタンバイしてください。」
INT。どこかのリビングルーム。夜。
ソファーに座っている二人の老婦人は彼らのテレビを見ることに驚いています
画面が空白になる。
INT。バーのどこか。夜。
HEADSは、「トルーマン」に恒久的に調整されたバーも表示します
チャネル。
INT。どこかのアパート。夜。
テストカードによってトランスフィックスされたもう1つの忠実なビューアはSYLVIAです。
彼女の暗いアパートで一人で。
INT。制御室。夜。
戦時中の軍事本部を彷彿とさせる、
コントロールルームはかろうじて制御されたパニックのシーンです。セキュリティ
ガードが行き来し、電話が鳴り、ライトが点滅する
利用可能なVIDEO MIXERが動作しています。モニター-「目」
検索者の-体系的に精査されます
トルーマンのサイン。クリストフは彼からの操作を調整します
コントロールパネルの中央に配置します。
SIMEON
（緊張）
門限を宣言しました。他のみんな
最初の位置にあります。
クリストフ
すべてのプロップカーが占めましたか？
SIMEON
彼は徒歩でなければなりません。彼は
世界で最も認識可能な顔。彼
消えることはできません。
EXT。SEAHAVEN-メインストリート。夜。
空の街路を次々とパンしていきます。町の中心は
完全に、不気味に捨てられました。突然、人の列が来る
角を曲がったところ、通りを横切って扇状に広げられた-男狩り。
あらゆる説明の人々、肩を並べて行進
さもなければ空の道を下って
犯罪現場で行われました。行には、PRINCIPALSと
エクストラは腕と腕を並べ、彼らの通常の役割のためにワードローブ
役員および秘書、店員、電話担当者、
メンテナンスおよび建設作業員、待機者、待機者、
料理人、買い物客、医療従事者、セキュリティガード、郵便局
労働者、警察官、消防士、ホームレスの人々。
私たちはときどきトルーマンの友人や同僚を垣間見る
サーチャーの間で-マーロン、ローレンス、マザー＆カーク、
ビビアンとタイロン。ワシントンとスペンサーと
PLUTOが検索に加わりました-でうなる冥王星
鎖は今追跡犬の役割を引き受けました-Truman's
パジャマは彼の鼻の前で手を振った（明らかに、
フレンドリーで近所の犬）。
シーヘブンの多くの塔からのサーチライトが町を席巻しています。
一度、光が黒ずんだ顔に当たって、
ピケットフェンスの横の茂み-フェンスがかすかに
刑務所のバーを連想させる。満月の光さえ
サーチライトのように町を掃除しているように見えます。
EXT。ブリッジ。夜。
外に通じる橋に障壁が建てられました
数台のシーヘブンパトカーに警備されているシーヘブン。
DERELICTに扮したエクストラが買い物カゴを動かす
橋に向かって。
遺棄者は、横の通路に沿って見て
検索に参加するかのようにブリッジします。彼は警察を見つける
歩道に立っている役員。
警察官
彼の兆候は？
削除する
（砂利の声）
未だに。
警察官
落ち着いて。
INT。制御室。夜。
6列目のVIDEO OPERATORは、
彼のモニター-カメラに背を向けて遺棄された立ち。
遺棄物がカメラの方を向くように、オペレーターは
コーヒーを一口飲むために。彼は私たちが彼に見るものを逃します
モニター-遺棄者の黒ずんだ顔はトルーマンのものです。
EXT。ブリッジ。夜。
変装したトルーマンは町に戻る。
INT。制御室。夜。
クリストフは照明技術者に目を向けます。
クリストフ
もっと光が必要です。
EXT。シーヘブンストリート。夜。
建物から建物、床から床、オフィスからオフィス
検索も行われており、各構造は
彼らは行く-可能性に特別な注意を払って検索者
クローゼット、ゴミ箱、マンホール、下水道などの死角、
車のトランク、木、植え込み。
サーチャーの波の1つに焦点を当てます。TRUMANがリンクしました
行の真ん中に腕、彼の変装はまだ持ちこたえています。
INT。制御室。夜。
クリストフは彼の時計を焦って見ます。
クリストフ
このような彼を見つけることは決してないだろう。何
何時ですか？
クロエ
（リクエストを予想）
まだ早い。
クリストフ
それは問題ではありません。太陽に合図します。
EXT。ストリート。夜/日。
太陽は瞬時にシーヘブンに昇ります。CASTおよびEXTRASシェード
突然のまぶしさから彼らの目。
INT。制御室。夜。
彼のCOLLEAGUESが画面のバンクを監視している間、CHRISTOF
2人の気になるスタジオの幹部、MOSESが参加しました
そしてROMAN。
MOSES
（まだいるクリストフに
行の顔を勉強
検索者）
彼が死んだという噂が広まっている。の
メディアは摂食狂乱です。電話
行が詰まっています。すべてのネットワークには
クローゼットの中のマーロンの海賊版ショット。
ローマ
（緊張して）
スポンサーは崩壊する恐れがある
彼らの契約。
クリストフ
（無関心、
静的な「スタンバイ」グラフィック
癒しを伴う
クラッシック）
どうして？より高い評価を得ています
ショーのどの時間よりもそのグラフィック
歴史。
INT。バー。夜。
バーの上のテレビにはテストカードが付いています。パトロン
彼らの飲み物に対するトルーマンの運命を生き生きと話し合う。いくつか
トルーマンの運命について互いに賭ける。
EXT。電気店。夜。
テレビのディスプレイの周りを通り過ぎる通行人の群衆
開発を待っている電気店の窓。
INT。制御室。夜。
EXTRASのファンが港に到着し、自動的に回転します
別の掃引を作成します。
クロエ
（空の通りを参照）
彼を洗い流すときどうやって
これを説明しますか？
クリストフ
（デッドパン）
私たちは彼に真実を伝えます。
CHLOEはCHRISTOFを横目で見ています。
クリストフ
（暗く冗談）
映画を作っています。
EXT。ハーバーサイド。日。
しかし、彼はチケットボックスの入り口を迂回しているので、
別の人と顔を合わせることについて交渉していません
検索からストラグラー。
マーロン。トルーマンは子供の頃の仲間の前でフリーズします-
マーロンはトルーマンのホームレスの変装を一瞬で見た。
トルーマンは神経質に探索者の方を見ます。
彼らは二人の男に背を向け、彼らは次の男を始めています
掃く。マーロンからの叫びはトルーマンを解放する-彼は
マーロンの慈悲で。
言葉がなければ、マーロンはトルーマンを通り過ぎて再び捜索に加わる。
トルーマンはマーロンの撤退した人物を振り返るが、マーロン
振り返ることはありません。
EXT。ドックサイド。日。
トルーマンはドックの端に達します。彼は
ベイ。そこに、200ヤードほど離れたアンカーに乗って、
帆船-カークとトルーマンの船を回った同じ船
何年も前の帆船。
黒ずんだ彼の中にトルーマンの恐ろしい目のクローズアップを見る
ラッピングウォーターを見下ろしている顔。彼は自分自身を鋼鉄にします、
疑念を締め出し、水に飛び込む。
INT。制御室。夜。
SIMEON
（希望）
私たちは彼をこの次の掃引に連れて行くと確信しています。
クリストフ
（気が散る）
私たちは何を逃したのですか？
SIMEON
それは時間の問題です。
クリストフは、
港。
クリストフ
（シメオンへ）
私たちは海を見ていません。
SIMEON
（混乱）
なぜ-
クリストフ
港を掃除してください。
彼のCOLLEAGUESは数十の水上に浮かび始めます
隠されたカメラショット-係留されたクラフト、灯台、ブイ
-トルーマンを見つけようとしています。
突然モニターの1つに1枚の帆が現れます
地平線に対してエッチングされます。
SIMEON
それは彼でなければならない！
ローマ
彼はどのように航海できますか？彼は保険に入っています！
クリストフ
送信を再開します。
シメオンはボタンを押し、帆船の画像は
すぐに大型のオンエアモニターに転送。
INT。老婦人のアパート。夜。
TWO OLD WOMENはソファーでお互いに居眠りします
テレビの前。
テレビのクラシック音楽は突然に置き換えられます
風と海の音。一人の老婦人が彼女をまばたきする
目を開け、彼女の息はトルーマンの視線に奪われた
帆船の車輪。彼女は仲間を起こします。
INT。制御室。夜。
クリストフ
（じっと見つめて
オンエアモニター）
そのボートには何がありますか？
SIMEONはコンピュータショットリストをスキャンします。彼はコードをタイプする。
トルーマンの帆船のマストからカメラが作動します。トルーマン、
カメラに気づかず、彼はセーリングに集中しています。
EXT。港。日。
今までに、海のしぶきがほとんどの汚れを洗い流しました
トルーマンの顔-残余だけが残っています。彼が着ているぼろ
浸されています。
彼が操縦しているとき、彼は時々「帆の出し方」の本を参照します
彼のコートのポケットから。
INT。どこかのバスルーム。夜。
私たちが以前に見たお風呂の男は見続けます
彼の浴槽から。
おとこ
（自分に）
私は彼が死んでいないことを知っていました。
EXT。港。日。
トゥルマンは帆船の車輪のところにいて、風が彼女の帆を満たしています。
シーヘブンはずっと後ろに置き去りにされました、彼はで浮かぶ唯一の工芸品です
港。彼は彼と彼のように外海のためのコースを設定します
父はずっと前にやった。
INT。制御室。夜。
クリストフと他のプロダクションスタッフは、
彼が通り過ぎるときのブイのPOV。
クリストフ
別のボートを入手してください。
クロエ
フェリー。
EXT。フェリーターミナル。日。
生産アシスタントがドックをフェリーに向かって走ります
キャプテンと彼のクルー。
プロダクションアシスタント
あのボートを出して！
フェリーキャプテン
（バスの運転手も演じた）
方法がわかりません。私たちはちょうど言われた
これらの服を着てください。
EXT。港。日。
今海の途方もない、彼の下に急に上昇と落下
ボート、トルーマンは不器用にボブボブする大きなブイの近く
強いうねり。ブイの公式の看板は、
「危険な水。進入しないでください。」 極端に近い
変装したミニチュアがいる航海の道標のアップ
カメラはトルーマンの進行状況を追跡します。
INT。制御室。夜。
ローマ
（気になる）
どうやって彼を止めるの？
クリストフ
（シメオンにちらりと）
他には？
Christofは「WIND」
と「RAIN」とマークされたミキシングデスクのコントロールにうなずきます。
EXT。港。日。
嵐の雲が驚異的な速度でトルーマンのボートに向かって転がっています。
シーヘイブンのスカイラインを振り返り、急速に後退
彼の後ろ。疑いはトルーマンの頭に侵入しますが、彼はそれらを閉じます
嵐の歯を操縦-の外観
私たちがこれまで目にしたことのない目で解決してください。
INT。制御室。夜。
コントロールルームの奥でMOSESとROMANのペース。
クリストフは彼のモニターに焦点を当てています。トルーマンのように、彼は鋼鉄
戦いのために自分自身。
クリストフ
キューミュージック...
SIMEON
（ためらう）
どんな音楽？
クリストフ
（イライラしている）
嵐の音楽...ワーグナー...
クロエ
（モニターを見る）
このエリアには救助艇はありません。彼
何をすべきかわかりません。
MOSES
（上訴しようとする
クリストフの理性の意味）
神のために、クリス。全世界
見ている。彼を死なせてはならない
ライブ聴衆の前。
クリストフ
彼は生の観客の前で生まれました。
（決して目を離さない
スクリーン）
心配しないで、彼は自分の危険を冒す気はありません
生活。彼の疑いは彼を引き返すでしょう。
Simeonはしぶしぶ「WAVE」、「WIND」、
「RAIN」のコントロールを最大設定に向けて巻き上げます。
クリストフ
ライトを殺す。
EXT。港。日。
闇が突然降りてくる。強風と水平
雨を運転してボートをバフェットする。トルーマンは分げつと戦う。
ハリケーンの強風がマストとキールを揺さぶり、
千切りに出航。
突然、トルーマンの船のマストはボルトで打たれました
稲妻-リギングとノックのトルーマン
船外。猛威を振るって、トルーマンはなんとかつかむ
マストから引きずるロープを握り、引き渡す
船上に引きずり込みます。トルーマンはロープを取り、
ホイールに自分をまつげます。
巨大な波が絶えずボートを沈めています。ものによって
彼の装備のほとんどが残っていない、トルーマンはに向かって進み続けます
強風。
トルーマン
（嵐の上で叫び、
空に向かって叫ぶ）
さあ、それはあなたができる最善のことですか？
あなたは私を殺さなければならないでしょう！
INT。制御室。夜。
彼のパニックに襲われたCOLLEAGUESとは対照的に、CHRISTOFは与えます
穏やかな外見。私たちだけがその分を目撃します
彼を裏切る彼の寺院に現れる汗の玉。
SIMEON
（トルーマンを見てショックを受けた
自分をボートに拘束する）
彼は頭がおかしいのですか？
MOSES
（クリストフへ）
スタジオを代表して、私はそれを要求します
送信を停止します。
クリストフ
（defiant、演算子に）
走り続ける！
MOSES
-それはあなたが言うことではありません。
クリストフ
私は全責任を負います
MOSES
-最後に言います。
クリストフ
（前のオペレーターに
レーダー式画面）
彼はどれくらい近いですか？
オペレーター
とても近い。
クリストフ
彼を転覆させろ！ひっくり返して！
MOSES
（重複）
神のために、クリストフ！
クロエ
（自分自身を封じ込めることはできません
もはや、懇願する
クリストフ）
できません！彼はに縛られています
ボート。彼は溺れるよ！
SIMEON
（上のトルーマンを見つめて
モニター、影響を受ける
彼の勇気の表示）
彼は気にしません。
クリストフ
（怒って、オペレーターに）
やれ！
すべての目がクリストフの方向を向く。オペレーターなし
コントロールに触れても構わない。
クリストフはパネルに手を差し伸べ、それを自分で行い、 「WAVE」彼らの最大の設定にコントロール。
EXT。海洋。日。
一連の巨大なブレーカーが海を渡って形成を行進している
-目に見えないソースから発生します。
EXT。海洋。日。
波はトルーマンの船を横切ります。トルーマンは
嵐との戦いに負け、それぞれの波が続く
彼の体にそのロールを取り、彼の力を平手打ち、彼の
彼を直立させておく唯一のものはバインディングです。彼の頭
暴落、分げつは彼の握りで緩んで、外に揺れます
コントロール。トルーマンの意志は枯渇しています。
INT。制御室。夜。
コントロールルームCREWは、トルーマンの英雄的なイメージを
オンエアモニター、awestruck、まるで彼らも今や観客のよう
映画を見て。
EXT。海洋。日。
彼が次の波、TRUMANによって克服されようとしているとき
ホイールを彼の全身とブレースで締めます
最後の波。
しかし、波は来ません。奇妙な現象は
海で発生します。明確な部門が登場しました
海のうねり。大きなうねる波の間にある
穏やかな水の廊下、幅数百ヤード、
好奇心のエスケープレーン。風も雨も
沈静化、暗闇が解き放たれる。霧がしがみつく
水の表面。トルーマンは彼の帆船を下に操縦します、
不気味な回廊。
地平線上にいくつかの大きくて暗い形が現れます。土地？
島？いくつかの巨大なメカニズムを含む形状
巨大なホイールを含み、水面上に半分しか露出していない、
奇妙な波の形成の源であるように見えます。
トルーマンは、難破したヨットを
無限に後退する地平線。私たちが見えるまですべてが穏やかです
ボートの船首が突然、巨大な青い壁を叩き、ノックする
トルーマンは彼の足を離しました。トルーマンは回復し、よじ登ります
船首にデッキ。から彼の上に迫り来る
海は巨大な次元のサイクロラマです。彼が持っている空
向かって航海しているのは、塗られた背景だけです。
トルーマンは上向きになり、目を緊張させて、
空ですが、彼の視界を超えて急な角度で曲がっています。
片手でボートにしがみついて、暫定的に手を伸ばす
塗装されたサイクロラマに向かって。彼は空に触れます。
彼は自分を見回して、ただ笑います。
INT。制御室。夜。
クリストフと彼の製作スタッフはトルーマンの反応を受け入れます
驚いた沈黙の中で。
INT / EXT。BARROOM / LAUNDROMAT / STOREFRONT / APARTMENT。夜。
トルーマンの笑いはバー、オフィス、ショップ、家、
通り-テレビが見つかる場所-ビューアなし
話す。彼らもまた、静まり返った期待に驚かされます。の
集団聴衆は息を止めます。
EXT。OCEAN / CYCLORAMA。日。
ボートが一見終わることのないカーブに沿ってドリフトするとき
サイクロラマの中で、トルーマンの注意は輪郭に引き寄せられます
他の点では完璧な背景に。彼は
コートのポケットとよじれからのシルヴィアの正体写真
ボートの船首に。
そこでは、塗装されたスカイスケープの真上にカモフラージュされた
ウォーターライン、ドアです。トルーマンは陥凹の把握をつかむ
doorhandleと漂流ボートを停止します。彼は前に立っています
ドアのそして静かな祈りの中で彼の目を閉じます。
INT。制御室。夜。
コントロールルームのCREWが沈黙してモニターを見つめる-彼らの
消滅の瀬戸際に非常に生計を立てています。クリストフがオープン
彼の机の上の小さなパネルは、シールを破って、に話します
スタジオ全体にリンクされた緊急PAシステム。
クリストフ
トルーマン！
INT / EXT。OCEAN / CYCLORAMA。日。
クリストフの声が、今では穏やかな海にブームを巻き起こしています。
クリストフ
トルーマン！
トルマンは、手がやけどしたかのようにハンドルを落とします。彼
彼のすべてに見えます。
クリストフ（OC）
あなたは話すことができます。私はあなたが聞こえる。
トルーマンは彼の恐怖と驚きを克服するために少し時間をかけます。
トルーマン
あなたは誰？
クリストフ
私はクリエーターです。
トルーマンは「天」を見上げます。
トルーマン
何の作成者？
クリストフ（OC）
ショー-それは希望と喜びを与え、
数百万人へのインスピレーション。
トルーマン
（信じられない）
ショー。 では、私は誰ですか？
クリストフ（OC）
あなたはスターです。
トルーマンはそれをすべて取り込むのに苦労しています。
トルーマン
何も本物ではなかった。
クリストフ
あなたは本物でした。それがあなたを作った理由です
あなたは見るのがとても良いです
トルーマンはシルビアのびしょ濡れの写真を取り出し、思い出す
ビーチでの彼女の言葉。
トルーマン
（自分に）
「目はどこにでもある」
INT。制御室。夜。
CHRISTOFがスリムでフラットなモニターを持ち上げます。彼は彼の中で旋回します
椅子と彼が今持っているトルーマンのイメージを熱心に見つめる
彼の手。
クリストフ
聞いてくれトルーマン
画面で、トルーマンは再びドアハンドルに手を伸ばします。
EXT。CYCLORAMA。日。
トルーマンの手に焦点を当てています。クリストフの声が響き渡る
水。
クリストフ
必要に応じて出発できます。やらない
あなたを止める。しかし、あなたは生き残ることはできません
そこ。あなたは何をすべきかわからない、
どこへ行く。
疑いの波がトルーマンの顔を洗い流します。
トルーマン
（写真参照）
地図があります。
クリストフ
トルーマン、一生あなたを見てきました。
あなたがあなたの最初の一歩を踏み出したのを見た
最初の言葉、あなたの最初のキス。私はあなたを知っています
あなたがあなた自身を知っているよりも良いです。あなたは
そのドアから出て行こうとは思わない-
トルーマン
-私の頭の中にカメラはありませんでした。
INT / EXT。さまざまな場所。夜。
視聴者は魅力的にカメラを見つめます。
INT。制御室。夜。
トルーマンはクリストフを見上げて空に戻ります。
クリストフ
トルーマン、これ以上真実はない
私が作成した世界よりも
あなた-同じ嘘と偽り。だが
私の世界ではあなたが恐れることは何もありません。
トルーマンは可能性を考えているようです。彼は見える
彼の手にあるシルビアの正体像に。
クリストフ
（突然怒った）
何か言って、くそー！あなたはまだ続いています
カメラ、世界に生きる...！
INT。部屋のどこか。夜。
シルビアはテレビで自分の写真を見つめる
まるで鏡に映ったかのように映ります。
EXT。CYCLORAMA。日。
トルーマンはためらいます。たぶん彼はそれを通り抜けることができない
すべて。カメラはゆっくりとトルーマンの顔にズームします。
トルーマン
私があなたに会わない場合のために-こんにちは、
こんばんは、おやすみ。
彼はドアを通って出て行ってしまった。沈黙。次に-
INT / EXT。視聴者。夜。
さまざまな場所でのVIEWERSからの自発的歓喜
-バー、家、オフィス。シルビアの図に従います
通りを走っています。一部の視聴者は
電器店は彼女が通り過ぎるのを垣間見る。
INT。制御室。夜。
皮肉なシメオンでさえ彼の席から飛び出す-最初の
映画の中の時間-楽しいうわー、忘れて
しばらくの間、彼自身はドラマに追いつきました。
SIMEON
はい！
自意識があり、すぐに再び席に着きます。
彼のコレクションは、ライブのオンエアモニターによってトランスフィックスされます。
その唯一の利用可能なショットをプレイし続け、オープンドア
空。
徐々に、制御室の人々の注意は変わります
モニターからクリストフへ。彼は落ち込んで座って見つめる
空の開いた扉。
最終的にMOSESはシメオンに目を向けます。モーセは「オンエア」にうなずきます
ボタン。Simeonがボタンと画面を押す-映画
画面-静的になります。
モンタージュ/終了タイトル。
「トルーマン-人類の生涯記録」の
ハイライトが始まります
再生します。
フェードアウト